| 1er : premier |
| 1re : première (voir remarque no 1 en bas du tableau) |
| 2e : deuxième |
| 2d : second |
| 2de : seconde |
| 3e, 4e, 5e, 6e, etc. : troisième, quatrième, cinquième, sixième, etc. |
| § : paragraphe (L’abréviation de « paragraphes » par §§ est proscrite selon le Lexique des règles typographiques. En revanche, l’abréviation « paragr. » est admise.) |
| Acad. : Académie |
| Adj. : adjectif |
| Adv. : adverbe |
| A.m. : ante meridiem (« avant midi ») [abréviation anglaise] |
| Arr. : arrondissement |
| Art. : article |
| Av. : avenue |
| Bd : boulevard |
| Bibliogr. ou biblio : bibliographie |
| C.-à-d. : c’est-à-dire |
| C/o : care of (anglais). Préférer aux bons soins de. |
| Cf. : confer (« reportez-vous à, voir ») |
| Ch. ou chap. : chapitre |
| C.o.d. : complément d’objet direct |
| C.o.i. : complément d’objet indirect |
| Coll. : collection ou collaborateur(s) |
| Compl. : complément |
| Conj. : conjonction |
| C. V. : curriculum vitæ |
| Dict. : dictionnaire |
| Dr : docteur |
| Éd. : édition, éditeur |
| E.g. : exempli gratia (« par exemple ») [abréviation anglaise] |
| Env. : environ |
| Ép. : épître |
| Épil. : épilogue |
| Et al. : et alii (« et d’autres [auteurs] ») |
| Etc. : et cetera, et cætera (« Et le reste, et les autres choses, et ainsi de suite »). L’abréviation etc., qui se prononce [ɛtseteRa], n’est jamais suivie de points de suspension. |
| Étym. : étymologie |
| Ex. : exemple |
| Fam. : familier |
| Fém. : féminin |
| Fig. : figuré |
| Ibid. : ibidem (« Au même endroit, dans le même ouvrage, dans le même passage (d’un ouvrage cité) »). Sur la distinction ibidem / opus citatum, lire cette page de Wikipédia. |
| Iconogr. : iconographie |
| Id. : idem (« le même, la même chose ») |
| i. e. : id est (« c’est-à-dire ») |
| Invar. : invariable |
| J.-C. : Jésus-Christ |
| L. : longueur. L’abréviation de « largeur » est l. |
| Loc. cit. : loco citato (« à l’endroit cité ») |
| M. A. : Moyen Âge |
| Masc. : masculin |
| Max. : maximum, maximal |
| M. : Monsieur. (Le Grand Robert de la langue française propose, dans son tableau des abréviations les plus usitées, les deux abréviations suivantes pour « Monsieur » : M. ou Mr) |
| Me : Maître. L’abréviation de « maîtres » est Mes. |
| Mgr : Monseigneur |
| Mlle : Mademoiselle. L’abréviation de « mesdemoiselles » est Mlles. Sur la suppression du terme « mademoiselle » dans les documents administratifs, voir cette page. |
| MM. : Messieurs |
| Mme : Madame. L’abréviation de « mesdames » est Mmes. |
| N. : nom |
| N. B. : nota bene (« notez bien, remarquez bien ») |
| N.D.A., N.D.E., N.D.L.R., N.D.T. : note de l’auteur, de l’éditeur, de la rédaction, du traducteur |
| Néol. : néologisme |
| No : numéro (o est la lettre O, pas le symbole du degré [Cf. cette page pour en savoir plus]). L’abréviation de « numéros » est nos. |
| Op. cit. : opus citatum (« ouvrage cité »). Peut s’abréger par ouvr. cité. Voir la remarque à la ligne ibidem. |
| Orth. : orthographe |
| P. : page (L’abréviation de « pages » par pp. est proscrite selon le Lexique des règles typographiques.) |
| Part. : partie |
| P. ex. : par exemple |
| Plur. : pluriel |
| P.m. : post meridiem (« après midi») [abréviation anglaise] |
| P. o. : par ordre |
| Prép. : préposition |
| Pron. : pronom |
| P.-S. : post-scriptum |
| Qqch. : quelque chose |
| Qqun : quelqu’un |
| Rem. : remarque |
| Ro : recto |
| R.S.V.P. : répondez s’il vous plaît |
| S. ou St : saint |
| Sing. : singulier |
| Sq., sqq. : sequiturque (« et suivant(e) »), sequunturque (« et suivant(e)s »). |
| Ste : sainte |
| Subst. : substantif |
| Suiv. : suivant(e)(s) |
| S. V. P. : s’il vous plaît |
| Syn. : synonyme |
| T. : tome |
| Tél. : téléphone |
| Trad. : traduction, traducteur |
| T. S. V. P. : tournez s’il vous plaît |
| V. : vers (poésie) |
| Ve ou Vve : veuve |
| Vo : verso |
| Vol. : volume |
| Vs : versus (« opposé à », « par opposition à ») |
Quelques remarques :- Les nombres ordinaux s’abrègent de la manière indiquée en haut du tableau ci-dessus (et non pas ainsi : 1ère, 2ème, 2me, 3ème, 3me, etc.).
- Quand le mot tronqué laisse subsister la dernière lettre du mot (exemple : Mme pour Madame), le point abréviatif est omis.
- Dans son dictionnaire, Littré définit la « brachygraphie » comme étant l’« art d’écrire par abréviation ».
|
