Figures de style et vocabulaire littéraire

Focalisation

(féminin, narratologie) La focalisation est le point de vue adopté par le narrateur La voix qui raconte l’histoire. ► Ne pas confondre auteur et narrateur. qui se trouve à plus ou moins de distance de son personnage et des événements.

En résumé :

  • Focalisation zéro (narrateur omniscient) : dans le récit, « le narrateur en sait plus que le personnage ».
    → Le narrateur sait tout, voit tout.
  • Focalisation externe : « le narrateur en dit moins que n’en sait le personnage ».
    → Le narrateur est un observateur objectif, impartial.
  • Focalisation interne : « le narrateur ne dit que ce que sait tel personnage ».
    → Le narrateur ne sait et ne voit que ce que sait et voit un personnage.

Gérard Genette, Nouveau discours du récit.

→ La notion de focalisation est détaillée sur la page « Focalisation zéro, focalisation externe et focalisation interne ».

Conseils de lecture

Les figures de style Les figures de style Lexique des termes littéraires
Les figures de style, Hatier.
Les figures de style, A. Colin.
Lexique des termes littéraires, Le Livre de Poche.

Liens Internet