Quelle est cette figure de style ?

Bonsoir @Doloresg ,

empêché de mourir par la mort même : paradoxe

’un jeune homme – un homme encore jeune : Épanorthose (ou correction) en forme de chiasme.

Merci beaucoup @Jean-Luc !

Salutations,

Je recherche une figure de style et j’ai beau parcourir des listes de figures, je ne la retrouve plus.

Comment s’appelle la substitution d’un mot d’une nature grammaticale à une autre ?

Par exemple, dire "sérieux?", au lieu de "sérieusement?", ou "je le fais sérieux" au lieu de "je le fais sérieusement" et ainsi employer un adjectif au lieu d’un adverbe (l’exemple n’est peut être pas très bon, mais vous voyez de quoi je parle.)

Merci d’avance !

je le fais sérieux" au lieu de "je le fais sérieusement

Bonsoir,

Je ne vois là aucune figure de style, mais une banale incorrection.

Voter utile, laver plus blanc !

Je fais pareil.

Emploi adverbial de l’adjectif, auquel la grammaire Riegel consacre tout un paragraphe.

Ce n’est pas en soi foncièrement incorrect, puisqu’on dit très bien : manger léger, voir double, voir clair, tourner rond, tomber dru, etc.

Mais hormis ce genre de tournures plus ou moins figées, il est risqué de faire de même avec n’importe quel verbe ou adjectif.

il est risqué de faire de même avec n’importe quel verbe ou adjectif.

C’était un peu le sens de ma première réponse…

Merci à vous, il me semblait pourtant que cette figure/incorrection avait un nom…

Peut-être, mais pour ma part, je ne connais pas le nom de cette figure de substitution. (Attention, j’ai parlé d‘incorrection seulement pour l’exemple précis que tu proposais : Je le fais sérieux, l’utilisation de l’adjectif comme adverbe étant assez courante, comme le rappelait Jehan, mais pas pour tous les adjectifs. Ainsi, on travaille dur, mais on ne travaille pas sérieux ; on rit jaune, mais on ne rit pas bruyant…)

C’est vrai.

Bonjour,J’ai une question très rapide et très simple :Dans La Maison de Bernarda Alba de Garcia Lorca, Martirio se présente comme une martyre (dû à son amour pour Pépé etc… je ne rentre pas dans les détailles). Dans l’étude linéaire de notre professeur il est marqué que cette figure de style est une "onomastie", évidemment je ne connaissais pas cette figure de style, mais sur internet aucune information n’est donnée : google ma proposé "onomastique" mais ça a pas l’air d’être ça…Donc en bref comment s’appelle la figure de style qui rapproche un nom commun d’un nom propre tel que : Martirio = martyreMerci pour votre réponse !🖇️

C’est bien correct "une martyre" ?

Salutations, l’onomastique étant l’étude des nom propres, je pense qu’il y a un rapport. Ici il y a jeu entre le nom du personnage et son "rôle". Je n’ai pas trouvé "onomastie" dans mon lexique de termes littéraires (de Michel Jarrety). Et oui, "une martyre" est correct.

Bonjour,

Déjà il n’y a pas de figure de style, dans le fait que Martirio porte le nom de ce qu’elle subit.

De plus une martyre se dit en espagnol mártir ( exemple : las reliquias de la santa mártir Anastasia)

Les Québécois parleraient peut-être d’ aptonyme.

Le terme aptonyme semble convenir tout à fait.◆ Ling. Patronyme qui est en rapport sémantique avec la personne qui le porte (ex. l’abbé Lacroix ; Monsieur Dujardin, botaniste).© 2021 Dictionnaires Le Robert - Le Grand Robert de la langue française https://fr.wikipedia.org/wiki/Aptonyme

Dans « Martirio est une martyre », il y a une paronomase. Peut-être que c’est ce que le professeur a dit ou voulu dire.

La paronomase : https://www.etudes-litteraires.com/figures-de-style/paronomase

Bonjour, je viens de découvrir la figure de style "coup de force présuppositionnel" et je n’arrive pas à comprendre ce que c’est…

Et je ne trouve aucun définition détaillée de cette figure sur le net.

Une épenthèse !