Quelle est cette figure de style ?

Merci beaucoup! Je dois préparer un contrôle sur les effets de style, et vous m'avez bien aidée. Je vous remercie encore de m'avoir éclairée de vos lumières.
Cordialement.

Bonjour,
Je cherche la figure de style présente dans "Souvenir de la nuit du 4", de Victor Hugo:

"Le logis était propre, humble, paisible, honnête."
Je cherche la figure de style qui allie logis et honnête, deux termes qu'on ne peut normalement pas mettre ensemble.
Mon exemple n'est peut etre pas très probant mais je n'en ai pas d'autre en tête.

D'avance merci !

C'est un zeugme.

Non ce n'est pas un zeugme.

Si c'est un zeugme.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Zeugma_(stylistique)

Je rappelle la question initiale :

"Le logis était propre, humble, paisible, honnête."
Je cherche la figure de style qui allie logis et honnête, deux termes qu'on ne peut normalement pas mettre ensemble.

Et je précise que le zeugme concerne la coordination des mots
Un vrai zeugme serait : j'ai vu son logis et son honnêteté".
Tu es sans doute perturbé par le terme peut être trop général d' "alliance", mais si tu regardes les exemples fournis, tu constateras qu'il n'est question que de mots ou propositions coordonnées, et qui pour une raison ou pour une autre, ne devraient pas l'être.

Le zeugme n'est pas toujours déterminé par l'emploi d'une structure verbale : voir le célèbre "tambour et gifles battantes".
J'ai considéré que la virgule se substituait ici à un terme de coordination effacé par l'énumération : Le logis était propre et honnête.
Si l'on considère que "honnête" ne "s'applique pas normalement" à "logis" (ce que je n'admets pas forcément) la construction serait bien celle d'un zeugme.

La virgule permet de séparer les adjectifs de l'énumération entre eux, et on peut dire effectivement qu'il y a effacement de la coordination. Simplement la question ne porte pas sur le rapport entre "honnête" et les autres adjectifs, mais honnête et logis, c'est à dire entre l'attribut et son sujet.

Le logis est honnête.

Si l'expression était "Le logis était honnête." j'aurais considéré qu'il s'agissait d'une métonymie. Mais l'adjectif "propre" "contamine", me semble-t-il, l'ensemble. L'effet provient moins de l'expression "logis honnête" que de l'association "propre, humble, paisible, honnête".

Moi je dirais métonymie ou hypallage, car c'est l'habitant qui est "honnête", pas le logis… Mais ici, c'est devenu tellement commun de dire "honnête" dans ce cas, que je ne pense pas qu'il y ait figure.

je n'en demandais pas tant et vous remercie tous pour la qualité et la rapidité de vos réponses respectives !

hairball a écrit :Mais ici, c'est devenu tellement commun de dire "honnête" dans ce cas, que je ne pense pas qu'il y ait figure.

Je pense aussi. Sinon, ce n'est pas exactement une métonymie (car il ne s'agit pas de parler des habitants du logis), ni exactement d'une hypallage (car il n'y a pas de croisement entre deux groupes de noms/adj.), c'est un glissement de sens très banal, et je ne crois pas en connaitre le nom exact.

Je pense qu'au contraire "l'honnêteté" est celle des habitants. A noter qu'elle est associée à la propreté, avec un hygiénisme très XIXème s.! Mais je suis d'accord sur le fait qu'il s'agit d'une expression relativement banale, et qu'il n'y a pas d'effet de style particulier ici.

Je suis parfois réac, même si je me laisse prendre en photo.
Je suis polyglotte, cih geb, Gran Turismo, El Primer,…
Je vois parfois le loup, sans jamais en avoir peur.

quelle est cette figure de style?

Bonsoir.

Je ne saisis pas bien.
Ce texte ne constitue pas en lui-même une figure de style.
Cela ressemble à une sorte de devinette ou de charade…
Dont la solution serait le nom d'une figure de style, peut-être ?
Merci de le préciser.

Pour la phrase initiale (le logis honnête), ce n'est pas une personnification, tout bêtement?

Je suis plus tenté par l'hypallage : en effet, les habitants sont honnêtes et non le logis, au XIXe siècle, il s'agit encore là d'une impropriété.

Jehan a écrit :Bonsoir.

Je ne saisis pas bien.
Ce texte ne constitue pas en lui-même une figure de style.
Cela ressemble à une sorte de devinette ou de charade…
Dont la solution serait le nom d'une figure de style, peut-être ?
Merci de le préciser.

oui, ce texte, est une devinette qui a pour nom un substantif du genre féminin-rare- est qui a pour nom un exercice de style, mais je ne vois pas lequel dans tous les exemples que j'ai vus.

en fait, chaque phrase pourrait donner la réponse; elles ne vont pas forcément ensemble; et on me dit qu'il faut observer la phonétique de certaons mots; pour moi, c'est du brouillard.

Et qui t'a posé cette devinette ? Est-ce dans le cadre scolaire ?

D'autre part, il faut plutôt rechercher le nom d' une figure de style que celui d'un exercice de style, il me semble…

Bonjour,

La première (ou l'ensemble) doit commencer par anti (= réac), à mon avis.

Muriel