Bonjour,
Ma collègue et moi sommes en désaccord sur l'utilisation, dans la phrase ci-dessous, des pronoms "les" ou "leur":
"Depuis la création de l'école, nous avons progressivement ouvert notre offre de formation à d’autres publics, afin de "leur/les" faire bénéficier de notre expertise dans la formation de…"
Je penche pour l'utilisation du pronom "les" qui, me semble-t-il, occupe la fonction complément d'objet direct dans cette phrase mais … je me trompe peut-être !
J'espère que l'un ou l'une d'entre vous pourra nous donner un arbitrage éclairé !
Merci
Ma collègue et moi sommes en désaccord sur l'utilisation, dans la phrase ci-dessous, des pronoms "les" ou "leur":
"Depuis la création de l'école, nous avons progressivement ouvert notre offre de formation à d’autres publics, afin de "leur/les" faire bénéficier de notre expertise dans la formation de…"
Je penche pour l'utilisation du pronom "les" qui, me semble-t-il, occupe la fonction complément d'objet direct dans cette phrase mais … je me trompe peut-être !
J'espère que l'un ou l'une d'entre vous pourra nous donner un arbitrage éclairé !
Merci