Traduction d’une phrase en anglais

Langues vivantes

42 réponses · Page 3 / 3

Bonjour,
Je suis aussi à la recherche d'une traduction car je ne suis pas sûre de moi: Ni remords, ni regrets. Souviens-toi de toujours oser.
Je l'aurais traduis comme cela: No remorses, no regrets. Remember to ever dare.
Qu'en pensez vous?
Neither regret nor remorse.
Remember to dare always. (rare; transcription du latin)