Racine, Andromaque, acte III, scène 8

bonjour a tous! je doit faire un commentaire composé sur cette extrait de Racine act 3 scène 8 et j'aimerais que vous m'aidiez!! SVP je n'arrive vraiment pas.. J'aimerais au moins savoir le plan . Merci d'avance 🙂

Scène 8
ANDROMAQUE, CEPHISE

CEPHISE
Je vous l'avais prédit, qu'en dépit de la Grèce,
De votre sort encor vous seriez la maîtresse.

ANDROMAQUE
Hélas ! De quel effet tes discours sont suivis !
Il ne me restait plus qu'à condamner mon fils.

CEPHISE
Madame, à votre époux c'est être assez fidèle :
Trop de vertu pourrait vous rendre criminelle.
Lui-même il porterait votre âme à la douceur.

ANDROMAQUE
Quoi ! Je lui donnerais Pyrrhus pour successeur ?

CEPHISE
Ainsi le veut son fils, que les Grecs vous ravissent.
Pensez-vous qu'après tout ses mânes en rougissent ?
Qu'il méprisât, Madame, un roi victorieux
Qui vous fait remonter au rang de vos aïeux,
Qui foule aux pieds pour vous vos vainqueurs en colère,
Qui ne se souvient plus qu'Achille était son père,
Qui dément ses exploits et les rends superflus ?

déjà, connais tu le contexte de l'histoire?

Andromaque est veuve d'Hector, et son fils Astyanax sont prisonniers du roi Pyrrhus.
Pyrrhus aime Andromaquen mais celle ci refuse d'épouser l'assassin de son défunt mari.

A la scène précédente, Andromaque affronte de nouveau Pyrrhus qui lui adresse un ultimatum: il faut l'épouser pour sauver Astyanax.

La scène que tu dois étudier est en fait le dilemme qu'a Andromaque car elle ne veut pas épouser cet homme, et en même temps, elle ne veut pas perdre son fils, le seul souvenir de son époux adoré Hector.

j'éspère que ça t'aide 🙂

merci beaucoup! oui ton aide ma été très utile.. je comprend un peu mieux effectivement 🙂

Salut à tous. J'ai, pour vendredi, un devoir à faire sur un passage d'Andromaque de Racine :

C'est Andromaque qui parle à Céphise [acte III, scène 8]

Dois-je les oublier, s'il ne s'en souvient plus?
Dois-je oublier Hector privé de funérailles,
Et traîné sans honneur autour de nos murailles?
Dois-je oublier son père à mes pieds renversé,
Ensanglantant l'autel qu'il tenait embrassé?
Songe, songe Céphise, à cette nuit cruelle
Qui fut pour tout un peuple une nuit éternelle.
Figure-toi Pyrrhus, les yeux étincelants,
Entrant à la lueur de nos palais brûlants,
Sur tous mes frères morts se faisant un passage;
Et de sang tout couvert échauffant la carnage.
Songe aux cris des vainqueurs, songe aux cris des
[mourants,
Dans la flamme étouffés, sous le fer expirants.
Peints-toi dans ses horreurs Andromaque éperdue:
Voilà comment Pyrrhus vint s'offrir à ma vue;
Voila par quels exploits il sut se couronner;
Non, je ne serai point complice de ses crimes;
Qu'il nous prenne, s'il veut, pour dernières victimes.
Tous mes ressentiments lui seraient asservis.

Voila…je ne sais pas comment commenter ce passage…la prof nous demande deux axes. Je pensais à une très grande difficulté pour Andromaque et à une vision effrayante de ce qui s'est passé à Troie… Des conseils?Des suggestions?Ils seront les bienvenus ( je suis en 2nd )

Merci d'avance !

Voici quelques questions qui pourront t'aider à trouver des axes:
1/Quel est le thème de cette tirade? qui sont les personnages en présence?
2/Quelle est la nature de cette tirade? En quoi obéit-elle à une double nécessité?
3/Identifie les différents registres en relevant les procédés qui caractérisent chacun d'eux (les phrases, les sonorités, les répétitions, les champs lexicaux…).
4/Quel est la visée de cette scène?
Bon courage! 🙂

J'aimerais juste préciser que tu a oublié un vers, vers la fin.
La fin correcte est:

Voila par quels exploits il sut se couronner;
Enfin voilà l'époux que tu me veux donner.
Non, je ne serai point complice de ses crimes;
Qu'il nous prenne, s'il veut, pour dernières victimes.
Tous mes ressentiments lui seraient asservis.

Mais par contre, je ne peux pas t'aider à trouver un axe, parce que j'ai pas réussi à en trouver.. :S

Bonsoir Laul,

Il s'agit d'un texte théâtral, la fameuse tirade d'Andromaque, extrait d'une tragédie.
Tirade n. f.
Longue suite de vers ou de phrases prononcée sans interruption par un personnage de théâtre.
Par extension: longue phrase emphatique.
Le registre principal est celui de la tragédie avec des accents épiques. En effet, note la présence obsédante de la mort (pour le registre tragique) et l'amplification (pour le registre épique).
Replace cet extrait dans l'intrigue par rapport au chantage exercé par le vainqueur.

Tu pourrais essayer ce parcours :

Une nuit tragique pour Troie et Andromaque
Un vainqueur barbare
la réponse logique et courageuse d'une faible femme

bonsoir tous le monde,
je suis nouveau sur le foum et je voulais savoir si vous pourriez m'aider sur mon devoir de français car je n'y arrive vraiment pas .

tout d'abord il s'agit du texte ANDROMAQUE ACTE 3,SCENE 8

-le profeseur nous a donnr les axes :
- 1) vous montrerez comment l'héroine se trouve enfermée dans un dilemme tragique
- 2) vous étudierez en quoi cette scène est propre a susciter la pitié du spectacteur

j'ai aussi une question a répondre sur ce texte: - étudier l'expression de la douleur dans ce texte. dans quel registre le texte s'inscrit-il ?

voila l'extrait :

dois-je oublier hector privée de funérailles,
et trainé sans honneur autour de nos murailles ?
dois-je oublier mon père à mes pieds renversé,
Ensanglantant l'autel qu'il tenait embrassé?
Songe, songe, Céphise, à cette nuit cruelle
Qui fut pour tout un peuple une nuit éternelle ;
Figure-toi Pyrrhus, les yeux étincelants,
Entrant à la lueur de nos palais brûlants,
Sur tous mes frères morts se faisant un passage,
Et, de sang tout couvert, échauffant le carnage,
Songe aux cris des vainqueurs, songe aux cris des mourants,
Dans la flamme étouffés, sous le fer expirants ;
Peins-toi dans ces horreurs Andromaque éperdue :
Voilà comme Pyrrhus vint s'offrir à ma vue ;
Voilà par quels exploits il sut se couronner ;
Enfin voilà l'époux que tu me veux donner.
Non, je ne serai point complice de ses crimes ;
Qu'il nous prenne, s'il veut, pour dernières victimes.
Tous mes ressentiments lui seraient asservis.

CEPHISE
Eh bien, allons donc voir expirer votre fils :
On n'attend plus que vous. Vous frémissez, madame ?

ANDROMAQUE
Ah ! de quel souvenir viens-tu frapper mon âme !
Quoi, Céphise, j'irai voir expirer encor
Ce fils, ma seule joie, et l'image d'Hector ?
Ce fils que de sa flamme il me laissa pour gage ?

voila j'espere que vous pourrez m'aider !!
merci

Bonjour à tous,
je suis en classe de 2nde et je dois faire un commentaire composé.
Il s'agit de se concentrer sur la tirade de l'acte III, scène 8 du vers 992 à 1011.
Il faut que je présente un plan détaillé qui tournera autour d'une problématique à définir et qui portera sur le dilemme d'Andromaque.
Ce plan détaillé comportera une introduction et une conclusion rédigées.
Je dois trouver un titre pour les trois parties qui seront reliées par des transitions rédigées ; à l'intérieur des trois parties, je dois donner un titre à trois sous-parties et chaque sous-partie s'appuiera sur trois ou plusieurs faits de langues ou figures de style que je dois présenter et qui seront reliés à la problématique.

Voici la tirade :

Dois-je les oublier, s'il ne s'en souvient plus ?
Dois-je oublier Hector privé de funérailles,
Et trainé sans honneur autour de nos murailles ?
Dois-je oublier son père à mes pieds renversé,
Ensanglantant l'autel qu'il tenait embrassé?
Songe, songe, Céphise, à cette nuit cruelle
Qui fut pour tout un peuple une nuit éternelle.
Figure-toi Pyrrhus, les yeux étincelants,
Entrant à la lueur de nos palais brûlants,
Sur tous mes frères morts se faisant un passage,
Et de sang tout couvert échauffant le carnage.
Songe aux cris des vainqueurs, songe aux cris des mourants,
Dans la flamme étouffés, sous le fer expirants.
Peins-toi dans ces horreurs Andromaque éperdue :
Voilà comme Pyrrhus vint s'offrir à ma vue ;
Voilà par quels exploits il sut se couronner ;
Enfin voilà l'époux que tu me veux donner.
Non, je ne serai point complice de ses crimes ;
Qu'il nous prenne, s'il veut, pour dernières victimes.
Tous mes ressentiments lui seraient asservis.

J'ai déjà commencé l'introduction mais j'ai du mal à trouver une bonne problématique.
Merci d'avance de votre aide.

Bonsoir,

Dans cet extrait, le dilemme est sous-jacent, tu ne peux t'en servir pour la problématique.
Si Andromaque est victime d'un chantage affectif, si elle est tiraillée entre son devoir de mère et la fidélité à son époux, ces conflits n'apparaissent pas ici, sauf indirectement dans le rejet de Pyrrhus comme époux.

Cette tirade nous présente Andromaque comme prêtresse du souvenir. Voilà une piste pour ton parcours de lecture !

Bonjour, j'ai déjà commencer à analyser la scène 8 de l'acte 3 pour trouver des pistes comme la tirade d'Andromaque mais j’aimerai approfondir un peu plus en ce qui concerne les procédés littéraires et mettre en relation ce dilemme avec les autres personnages de la pièce .
Merci en avance

Bonjour à tous
Je dois rendre un commentaire sur Andromaque de Racine

Dois-je les oublier, s'il ne s'en souvient plus?
Dois-je oublier Hector privé de funérailles,
Et traîné sans honneur autour de nos murailles?
Dois-je oublier son père à mes pieds renversé,
Ensanglantant l'autel qu'il tenait embrassé?
Songe, songe Céphise, à cette nuit cruelle
Qui fut pour tout un peuple une nuit éternelle.
Figure-toi Pyrrhus, les yeux étincelants,
Entrant à la lueur de nos palais brûlants,
Sur tous mes frères morts se faisant un passage;
Et de sang tout couvert échauffant la carnage.
Songe aux cris des vainqueurs, songe aux cris des
[mourants,
Dans la flamme étouffés, sous le fer expirants.
Peints-toi dans ses horreurs Andromaque éperdue:
Voilà comment Pyrrhus vint s'offrir à ma vue;
Voila par quels exploits il sut se couronner;
En fin voilà l'époux que tu me veux donner.
Non, je ne serai point complice de ses crimes;
Qu'il nous prenne, s'il veut, pour dernières victimes.
Tous mes ressentiments lui seraient asservis.

Je n'ai pas de problématique mais j'ai réussi à dégager les 3 principales idées :
- Description de la nuit tragique a travers les souvenirs d'Andromaque
- Le coté sauvage des grecs et de Pyrrhus
- Le dilemme

Dans I je mettrai le ch.lex. de la mort les expressions "nuit cruelle, nuit éternelle" etc…
II - le fait Pyrrhus a tué le père d'Hectore sur l'autel de Zeus, qu'il échauffait le carnage etc…
III - Andromaque doit choisir entre : rester fidèle à Hectore ou sauver son fils.
S'il vous plait aider moi a trouver la problématique ce DM je dois rendre Lundi 05/05

Merci d'avance.

bonjour. je voudrais solliciter votre aide pour ce commentaire composée de la tirade d'andromaque acte 3 scène 8

Andromaque
Dois-je les oublier, s’il ne s’en souvient plus ?
Dois-je oublier Hector privé de funérailles,
Et traîné sans honneur autour de nos murailles ?
Dois-je oublier son père à mes pieds renversé,
Ensanglantant l’autel qu’il tenait embrassé ?
Songe, songe, Céphise, à cette nuit cruelle
Qui fut pour tout un peuple une nuit éternelle ;
Figure-toi Pyrrhus, les yeux étincelants,
Entrant à la lueur de nos palais brûlants,
Sur tous mes frères morts se faisant un passage,
Et de sang tout couvert échauffant le carnage ;
Songe aux cris des vainqueurs, songe aux cris des mourants,
Dans la flamme étouffés, sous le fer expirants ;
Peins-toi dans ces horreurs Andromaque éperdue :
Voilà comme Pyrrhus vint s’offrir à ma vue ;
Voilà par quels exploits il sut se couronner ;
Enfin voilà l’époux que tu me veux donner.
Non, je ne serai point complice de ses crimes ;
Qu’il nous prenne, s’il veut, pour dernières victimes.
Tous mes ressentiments lui seraient asservis.

la problématique est étant sonner que cette tirade ne fait pas avancer l'action mais plutôt d'une pose d'un point de vue de l'intrigue,on peut se demander quelle est la fonction de cet extrait.

j'ai fait l'introduction: La tirade proposée est issue d'une tragédie classique du 18e siècle écrite par racine c'est celle d'andromaque Dans cette tirade andromaque se confie a céphise ,elle repense a la guerre de Troie ou son marie et son peuple ont été tués par les grecs et ou elle a été enlever.

après je sait pas ce que faire ou comment procéder a la suite.

Faire l'introduction avant d'avoir trouvé son plan est une très mauvaise idée.
C'est encore une mauvaise idée de rajeunir Racine : il date du XVIIe siècle, et non du XVIIIe.

Paraphraser l'extrait ne s'impose pas, surtout que cette paraphrase montre que vous n'avez pas saisi le propos.
Pyrrhus fait du chantage à Andromaque : ou elle l'épouse, ou il livre Astyanax aux Grecs qui veulent le mettre à mort. Andromaque veut voir son enfant vivre, mais elle ne se résigne pas à devenir la femme de Pyrrhus.
Elle fait donc le point, réfléchissant tout haut devant sa suivante. La fonction de la scène est de préparer la suite, qui dépend de la décision d'Andromaque. Dans ce passage le personnage donne les raisons de son refus.

Dans cette tirade Andromaque se confie à Céphise ,elle repense a la guerre de Troie où son mari et son peuple ont été tués par les Grecs et où elle a été enlevée.

Non.
Il ne s'agit pas de "se confier" ici.
Tu devrais situer le texte avant toute chose.
Cette tirade est une réponse violente et indignée à sa suivante qui lui présente Pyrrhus comme un parti acceptable pour sauver son fils.
C'est cette révolte qu'il convient d'analyser, de même que la vision de la fin de Troie que Racine fait revivre à travers la description qu'en fait son héroïne.

bonjour, dans la tirade Acte III Scène VIII d'Andromaque :

Ah ! De quel souvenir viens-tu frapper mon âme !
Quoi ! Céphise, j'irai voir expirer encor
Ce fils, ma seule joie et l'image d'Hector ?
Ce fils, que de sa flamme il me laissa pour gage ?
Hélas ! Je m'en souviens, le jour que son courage
Lui fit chercher Achille, ou plutôt le trépas,
Il demanda son fils et le prit dans ses bras :
« […] »
Et je puis voir répandre un sang si précieux ?
Et je laisse avec lui périr tous ses aïeux ?
Roi barbare, faut-il que mon crime l'entraîne ?
Si je te hais, est-il coupable de ma haine ?
T'a-t-il de tous les siens reproché le trépas ?
S'est-il plaint à tes yeux des maux qu'il ne sent pas ?
Mais cependant, mon fils, tu meurs si je n'arrête
Le fer que le cruel tient levé sur ta tête.
Je l'en puis détourner, et je t'y vais offrir ?
Non, tu ne mourras point : je ne le puis souffrir.
Allons trouver Pyrrhus. Mais non, chère Céphise,
Va le trouver pour moi.

j'aimerais bien que vous m'expliquiez que veulent dire les vers "Mais cependant, mon fils, tu meurs si je n'arrête
Le fer que le cruel tient levé sur ta tête.
je l'en puis détourner, et je viens t'y offrir ?"
en français plus courant. Ce serait pour un commentaire de texte, c'eqt urgent
Merci

Andromaque veut dire qu'Astyanax mourra si elle n'empêche pas Pyrrhus de mettre sa menace à exécution. Or, alors qu'elle a les moyens de l'en empêcher (en cédant à sa demande), elle se reproche de ne rien faire et d'offrir ainsi son fils à une mort certaine.

Merci beaucoup pour votre aide !
par contre est-ce que vous savez aussi ce que signifie "sa flamme" dans le vers "ce fils, que de sa flamme il me laissa pour gage" ?

son amour.

bonjour,
Pouvez-vous m'expliquer en quoi la catharsis est présente dans l'acte 3 scene 8 (le dilemme d'Andromaque)?
en quoi le spectateur ressent-il terreur et pitié afin de se purger ?