Bonjour à tout le monde. Je suis nouveau.
Je cherche à savoir si l’expression «Que de plus + adjectif» est correcte.
Exemple : Que de plus normal !
peut-elle s’utiliser comme «Quoi de plus + adjectif »
Je n’ai pu répondre à cette question en cherchant toutes les acceptions du mot «Que»
Merci.
Bonjour Michel, et bienvenue !
Je n'ai pas l'impression que les deux expressions soient de même sens.
J'emploierais que dans une phrase exclamative (avec étonnement sur la grande quantité) ; par exemple si devant moi se trouvent des tableaux plus ou moins sombres, on pourrait éventuellement dire :
- Que de plus sombres !
J'ai précisé "éventuellement", parce qu'avec le comparatif, je ne pense pas que la formule soit correcte : Que de très sombres ! conviendrait mieux, voire s'imposerait…
→ L'adjectif est au pluriel.
- Quoi de plus sombre ? a un autre sens. C'est une question. On se demande si, en dehors de ce dont on parle, il existe quelque chose d'encore plus sombre, et on en doute…
- Quoi de plus sombre que ce tableau ?
→ L'adjectif est au singulier.
Muriel
Personnellement je ne pense pas que: "Que de plus normal" soit régulier Le pronom "que" n'est utilisé qu'avec un antécédant régulier en régle générale, contrairement à "quoi" Donc "Quoi de plus normal" me semble la seule possibilité existante ! En cod d'un infinitif en revanche cela reste possible !
On dira "Que dire de plus" et non pas "Quoi dire de plus" !
Merci beaucoup pour vos réponses.
En fait, il me semblait avoir un jour déjà cette forme d'exclamation, mais je n’en étais pas certain. Je me suis visiblement trompé. Merci encore.
Rebonjour !!
En fait, je vois par parfois la locution « rien que de plus normal !»
Qu’en pensez-vous. Est-ce correct ? Je n’ai pas vu cette locution dans les dictionnaires.
Bonsoir !
* RIEN QUE DE plus normal…
HANSE
« RIEN QUE DE + adjectif » RENFORCE cet adjectif.
* Cela n’a RIEN QUE DE TRÈS naturel.
= C’est tout à fait naturel.
LE ROBERT DES DIFFICULTÉS.
RIEN QUE DE = rien d’autre que ; rien si ce n’est…
* Pourtant, ce projet n’avait RIEN QUE DE raisonnable. (Beauvoir)
* … il n’y avait entre eux RIEN QUE DE simple. (Dhôtel)
APPLICATIONS
* RIEN QUE DE PLUS normal…
= Il n’y a rien d’autre qui soit plus normal…
= C’est tout à fait normal.
* Qu’un mouton ait quatre pattes, il n’y a là RIEN QUE DE PLUS normal.
= … il n’y a là RIEN (D’AUTRE) QUI SOIT plus normal.
