Bonjour tout le monde,
Alors j'ai un petit souci concernant ce sonnet, il est donc au programme pour l'oral mais mon professeur n'a comme qui dirait pas eu le temps de nous le faire étudier, je n'ai donc pas d'axe précis d'étude… j'en appelle donc à votre aide, si vous l'avez étudié ou si vous avez un corrigé…
Merci d' avance, voici ledit sonnet.
Maintenant je pardonne à la douce fureur
Qui m'a fait consumer le meilleur de mon âge,
Sans tirer autre fruit de mon ingrat ouvrage
Que le vain passe-temps d'une si longue erreur.
Maintenant je pardonne à ce plaisant labeur,
Puisque seul il endort le souci qui m'outrage,
Et puisque seul il fait qu'au milieu de l'orage,
Ainsi qu'auparavant, je ne tremble de peur.
Si les vers ont été l'abus de ma jeunesse,
Les vers seront aussi l'appui de ma vieillesse,
S'ils furent ma folie, ils seront ma raison,
S'ils furent ma blessure, ils seront mon Achille,
S'ils furent mon venin, le scorpion utile
Qui sera de mon mal la seule guérison.
Sonnet XIII, du Bellay, Les Regrets
Bonjour,
j'ai à préparer en colle le sonnet de Du Bellay (Les Regrets), "Maintenant je pardonne à la douce fureur…". J'ai vu que quelqu'un a, jadis, posté une demande à ce sujet mais sans réponse…. Donc si depuis, quelqu'un l'avait travaillé ou pouvait me donner quelques pistes, ce serait grandement apprécié!
Merci beaucoup.
Salut, moi aussi j'ai ce poème pour l'oral … je vous donne ce qu'on a fait mais je ne suis pas sure du tout de la pertinence du plan vu qu'on l'a fait en 3O min …
Donc :
I) Le poème de laréconciliation
- Differentes étapes de la vie du poète → les deux visions de l'activité poétique (mais lesquelles?)
- Jugement d'un homme ayant vécu. les oxymores : réconciliation d'in homme au jugement sévère qu'il a possédé sur sa jeunesse.
II) Le calme de la maturité
- Periode de trouble qui amène à la raison
- Experience douloureuse amène à la maturité (→ sureté de la forme)(?)
Voilà si quelqu'un peut me dire si je peut suivre cette analyse pour mes révisions.
Merci
J'ai également un commentaire littéraire à faire sur ce poème et l axe est : "Dans ce sonnet , Du Bellay réfléchit sur son activité poétique " . Je trouve quelques idées mais je n'arrive pas à définir le plan. Si vous avez travaillé sur ce sonnet Merci d avance de m aider rapidemment =s .
Maintenant je pardonne à la douce fureur
Qui m'a fait consumer le meilleur de mon âge,
Sans tirer autre fruit de mon ingrat ouvrage
Que le vain passe-temps d'une si longue erreur.
Maintenant je pardonne à ce plaisant labeur,
Puisque seul il endort le souci qui m'outrage,
Et puisque seul il fait qu'au milieu de l'orage,
Ainsi qu'auparavant, je ne tremble de peur.
Si les vers ont été l'abus de ma jeunesse,
Les vers seront aussi l'appui de ma vieillesse,
S'ils furent ma folie, ils seront ma raison,
S'ils furent ma blessure, ils seront mon Achille,
S'ils furent mon venin, le scorpion utile
Qui sera de mon mal la seule guérison.
A partir de ce sonnet de Du Bellay, je dois faire un commentaire, le problème c'est que je n'est pas compris le texte et en plus de çà je n'arrive pas a trouvé un plan.. Aidez moi s'il vous plait..
Bonjour a tous,
Voila j'ai une explication de texte à faire pour l'oral sur le sonnet maintenant je pardonne à la douce fureur mais j'ai pas trop d'idée sur ce sonnet je pensais faire une première partie : le moment passé et la deuxième : le moment présent mais je ne comprend pas trop le sens de ce poème si vous avez quelque piste un peu plus détaillé que ce que je peut avoir cela m'aiderai enormement
Maintenant je pardonne à la douce fureur
Qui m'a fait consumer le meilleur de mon âge,
Sans tirer autre fruit de mon ingrat ouvrage
Que le vain passe-temps d'une si longue erreur.
Maintenant je pardonne à ce plaisant labeur,
Puisque seul il endort le souci qui m'outrage,
Et puisque seul il fait qu'au milieu de l'orage,
Ainsi qu'auparavant, je ne tremble de peur.
Si les vers ont été l'abus de ma jeunesse,
Les vers seront aussi l'appui de ma vieillesse,
S'ils furent ma folie, ils seront ma raison,
S'ils furent ma blessure, ils seront mon Achille,
S'ils furent mon venin, le scorpion utile
Qui sera de mon mal la seule guérison.
Sonnet XIII, du Bellay, Les Regrets
Merci d'avance !
Bonjour j'ai réelement besoin de votre aide pour trouver un plan au sonnet 13 des regrets de du bellay .
J'ai l'analyse lineaire du texte mais il m'est impossible de trouver un plan si vous pouviez m'aider se serait parfait.La problematique est : La relation entre le poete et le poeme et la notion d'art poetique.
Bonjours, je dois également formuler une analyse linéaire du sonnet 13 de du bellay seulement je rencontre quelques difficultés de compréhension! Pouvez vous m’aider!
Bonjour,
Du Bellay pensait avoir perdu son temps en se consacrant à la poésie au cours de ses jeunes années. Il se rend compte qu’aujourd’hui en fait son oeuvre est sa récompense et sa consolation.
Bonsoir,Quelques précisions pour une meilleure compréhension. Certains mots au XVIe siècle ont un sens plus fort qu’aujourd’hui.Maintenant je pardonne à la douceQui m’a fait consumer* le meilleur de mon âge*,Sans tirer autre fruit* de mon ingrat ouvrageQue le vain passe-temps d’une si longue Maintenant je pardonne à ce plaisant Puisque seul il endort le souci* qui mEt puisque seul il fait qu’Ainsi qu’auparavant, je ne tremble de peur.Si les vers ont été l’abus de ma jeunesse,Les vers seront aussi l’appui de ma vieillesse,S’ils furent ma folie, ils seront S’ils furent ma blessure, ils seront mon S’ils furent mon venin, le scorpion utileQui sera de mon mal la seule guérison.`-Achille-fureur = folie-fruit = profit-labeur = travail pénible.-souci = tourment-m’outrage = me blesse profondément-Achille = Achille est considéré comme le principal appui des forces grecques durant les neuf premières années de la guerre de Troie. Il est également célèbre pour son amitié avec Patrocle (pour plus de détails, voir ce que nous en dit l’Iliade)NB. J’ai mis en gras les mots qui soulignent l’opposition passé/ présent sur laquelle le sonnet est construit.
> @""#p555601 Bonjour,Du Bellay pensait avoir perdu son temps en se consacrant à la poésie au cours de ses jeunes années. Il se rend compte qu'aujourd'hui en fait son oeuvre est sa récompense et sa consolation.Son leitmotiv, le regret, et même les Antiquités de Rome, c’est une forme de regret (regret peut-être plus intellectuel, plus dans le genre de Ronsard). Ce qui m’épate (et que me rappelle ce poème oublié), c’est que je me fais avoir à tous les coups ! J’ai beau connaître la fin et à peu près les moyens (= comment se crée, s’entretient et s’enracine un regret). Grave défaut dans un polar ou une série télé,… Mais il me chope quand même, le sieur Joachim (1). Dans mes classements, je le range dans les magiques. C’est un poète magique (1) je suis preneur d’une explication du fait qu’il faille prononcer jo-a-chin comme ça se prononce et non pas jo-a-kim comme ça s’écrit.
Probablement prononciation traditionnelle des mots hébreux francisés, tel chérubin issu de kerubim. https://groups.google.com/forum/#!topic/fr.lettres.langue.francaise/MEqFKP6Y26o
J’ai toujours été gênée par la prononciation de ce prénom. J’avais un oncle ardéchois qui le portait et j’ai entendu dire joachin. Pour le poète, j’ai entendu les deux, plus souvent d’ailleurs joakim. Pour ma part, j’esquive lâchement, de peur de me tromper, en disant simplement Du Bellay.
Ce prénom est toujours utilisé. Les deux prononciations (-chin et -kim) sont admises. Mais prononce comme ton professeur le veut !
