Bonsoir à tous,
Pour jeudi, j'ai a faire une préparation pour une lecture analytique sur l'extrait du deuxième chapitre de
Micromégas de Voltaire.
Voici l'extrait :
" Combien de temps vivez-vous ? dit le Sirien. - Ah ! bien peu, réplique le petit homme de Saturne. - C'est tout comme chez nous, dit le Sirien ; nous nous plaignons toujours du peu. Il faut que ce soit une loi universelle de la nature. - Hélas ! nous ne vivons, dit le Saturnien, que cinq cents grandes révolutions du soleil. (Cela revient à quinze mille an ou environ, à compter à notre manière.) Vous voyez bien que c'est mourir presque au moment que l'on est né ; notre existence est un point, notre durée un instant, notre globe un atome. A peine a-t-on commencé à s'instruire un peu que la mort arrive avant qu'on ait de l'expérience. Pour moi, je n'ose faire aucuns projets; je me trouve comme une goutte d'eau dans un océan immense. Je suis honteux, surtout devant vous, de la figure ridicule que je fais dans ce monde. "
Micromégas lui répartit : "Si vous n'étiez pas philosophe, je craindrais de vous affliger en vous apprenant que notre vie est sept cent fois plus longue que la vôtre ; mais vous savez trop bien que quand il faut rendre son corps aux éléments, et ranimer la nature sous une aurte forme, ce qui s'appelle mourir ; quand ce moment de métamorphose est venu, avoir vécu une éternité, ou avoir vécu un jour, c'est précisément la même chose. J'ai été dans des pays où l'on vit mille fois plus longtemps que chez moi, et j'ai trouvé qu'on y murmurait encore. Mais il y a partout des gens de bon sens qui savent prendre leur parti et remercier l'auteur de la nature. Il a répandu sur cet univers une profusion de variétés avec une espèce d'uniformité admirable. Par exemple tous les êtres pensants sont différents, et tous se ressemblent au fond par le don de la pensée et des désirs. La matière est partout étendue ; mais elle a dans chaque globe des propriétés diverses.
Mes recherches :
Micromégas
= confronté à un personnage différent de lui
= description + portrait commencés au chapitre précédent se complètent dans la relativité
= apparaît comme un géant face à l'habitant de Saturne
= sentiment de supériorité
Saturnien
= petit par rapport à Micromégas
= le Saturnien essaie de discuter tandis que Micromégas cherche à philosopher
Le duo
= Micromégas mène le débat et pose les questions : le Saturnien répond
= les repliques de Micromégas sont plus longues que celles du Saturnien
= Micromégas pose des questions précises pour agrandir son savoir
La relativité
= légère supériorité de Micromégas dans le dialoque, cependant, les deux personnages restent intellectuellement égaux pusqu'ils discutent lors d'une révolution du soleil.
= vocabulaire mathématique : comparaisons concrètes, incontestables. Voltaire souhaite donner de la fiabilité à ses démonstrations
= confrontation entre les deux mondes
Similitudes entre les deux mondes
= insatisfactions et désirs
= peur du temps qui passe et de la mort
Différences entre les deux mondes
= la longivité
= les sens
= les couleurs
= les substances
Conclusions
= traduites et transposées par le narrateur
= précisions : remettre les chiffres à l'échelle du lecteur (= du terrien) : mise en attente qui crée une condition favorable chez le recepteur qui sera prêt à accepter la relativité lorsque l'auteur placera le terrien en position de petitesse (le terrient = le plus petit du conte)
= remise en question de la conception philosophique qui considère l'homme comme l'entité la plus significative de l'univers.
Constantes
= étude de la relativité : accent sur les constantes car au delà des deux extra-terrestres et des planètes de l'univers ; c'est l'humanité et ses disparités qui sont visées.
= les sentiments : - la tentation de supériorité par rapport à l'autre
- la peur du temps qui passe et la mort, l'angoisse métaphysique
de l'être humain face à sa condition éphémère de mortel
- le désir de croire en une force supérieure que Micromégas
attribue à toutes les créatures de l'univers. Au XVIIIème siècle,
on ne pouvait immaginer un monde sans Dieu
J'ai du mal à trouver mes
sous parties pour mon plan.
MES GRANDES PARTIES :
I. Une loi universelle de la nature
a)
b)
c)
II. La relativité scientifique et morale
a)
b)
c)
Pouvez vous m'aider ?
Bonne soirée,
Camille