@CFJ Que faire alors de : Des claques, j'ai pris(es) ?
Personnellement je trouve l'accord étrange.
Même cas de figure que Des pommes, j'ai mangé(es).
Mis à part que là, si l'on choisit l'accord, cela s'entend.
Le fait qu'à l'oreille tu trouves cela bizarre montre bien que le non-accord ici n'aurait rien d'aberrant.
Comparer avec Sa réaction, j'ai pas compris. exemple de parler familier.
Ça ne veut rien dire : tous les choix paraîtront bizarres vu la bizarrerie de la phrase initiale.
Est-ce qu'il y a un ouvrage qui explique (clairement) l'origine de l'accord du participe passé avec l'antéposition du COD ?
L'italien a adopté, puis assoupli, cette règle.
On lit partout (cf. la citation de Voltaire) que c'est Marot qui l'a importé d'Italie, pour faciliter certaines rimes
Mais est-ce la raison première ? J'ignore.
Il faut dormir la nuit, Dudule.
@Jehan Merci encore à vous. Je m'excuse pour ma réponse tardive. Bonne journée.