Orthographe de "bitoniau"

Bonsoir,

Y a-t-il une officielle "orthographe" pour "bitoniau" (le petit bidule technique) ?

Bonsoir.Inconnu du Cnrtl et de l’Académie.Le Larousse ne connaît que bitoniau.Le Wiktionnaire et le Grand Robert proposent bitoniot et bitoniau.Ce dernier l’assortit d’une immortelle citation de Pierre Perret :

On est d’accord que, quelle qu’en soit l’orthographe, c’est un diminutif de "bouton" ?

Un rapprochement avec le mot "bouton" est possible, mais ce n’est pas la seule piste…ÉTYM. 1976, bitoniot ; dér. probable de bitte (cf. bitton « petite bitte », 1552, Rabelais), p.-ê. d’après © 2023 Dictionnaires Le Robert - Le Grand Robert de la langue française https://fr.wiktionary.org/wiki/bitton

Le Wiktionnaire cite aussi comme orthographe "bitonio", adoptée dans le Crisco, qui ne me serait même pas venue à l’idée.

Voilà un sujet d’importance. J’aurais pour ma part écrit bitonio comme le suggère le Crisco ; cependant, si j’ai moult fois prononcé ce terme, il me semble bien que c’est ici que je l’écris pour la première fois. Merci le forum. 😀

J’ai failli écrire « le bitonio à Dudule » mais je me suis abstenu après avoir constaté que le coin était déjà occupé… 😁 Cela dit, ça aurait pu être le titre de ce fil.

Parmi les dérivés populaires en [io] de formation analogue, on peut citer salopiot, salopiau, salopiaud…

Mais là, * salopio semble manquer à l’appel.

Et au féminin ? salopiote ? 😎

Bon… ben… sur ces merveilleux éclaircissements… je pense que je vais en rester à "petit bidule technique" 😂

Comment ça ? Elles sont pas fraîches, nos réponses ? 💣️💥

https://www.listesdemots.net/f/i/3/motsfinissantiau.htm