Devenir professeur de français à l’étranger

Bonjour à tous,

Je suis en première année en licence de lettres modernes en ayant pour projet d'enseigner le français. Oui, le français en France et à l'étranger!
Je n'ai qu'une seule envie, c'est de faire découvrir notre langue et notre culture à travers le monde. Biensur, j'aimerai enseigner la littérature à nos chers enfants, mais j'aime voyager et croiser d'aures cultures. Je sais que pour faire cela, il faut que je fasse un parcours FLE (Français, Langue Etrangère) en troisième année de licence. Seulement, faut-il passer le CAPES après, ou y a-t-il un concours spécial pour ce métier?

De plus j'aimerai beaucoup des témoignages de profs partis enseigner à l'étranger. Comment avez vous fait? Comment cela s'est il passé? Etes vous revenu? Pourquoi? etc…

Merci d'avance pour vos réponses.

Pour les enseignants titulaires français, une affectation dans un établissement français à l'étranger passe par une candidature spécifique auprès des deux organismes qui gèrent cela : l'AEFE et la Mission Laïque Française. Il faut plutôt être bien noté, être certifié plutôt qu'agrégé (compte tenu de la sur-rémunération, les agrégés coûtent trop cher 😉), être en fin de premier tiers de carrière à peu près. Toute compétence en FLE, ou toute double compétence d'une manière générale est bienvenue.
Pour faire carrière exclusivement comme professeur de FLE à l'étranger, je ne sais pas trop, par contre…

Bonjour,
Elève en terminale littéraire et ayant environ 14 de moyenne générale et d'excellents résultats en espagnol (cela me passionne) je souhaiterais entrer à la rentrée 2008 en hypokhâgne pour devenir prof de français (collège et lycée) -dans un premier temps en France puis en Espagne dans un LYCEE FRANCAIS. En revanche, je ne sais pas vraiment comment m'y prendre.
La première solution à laquelle j'ai songé aurait été de suivre hypokhâgne et khâgne (si je le peux bien sûr) en me spécialisant en espagnol. Mais pour devenir prof de français ne vaut-il mieux pas se spécialiser en lettres modernes?
Ou bien, ce qui est envisageable mais moins bien sur le plan formation aurait été d'aller en fac lettres-langues et de partir la 2eme année en Espagne par le biais du programme ERASMUS; mais cela n'est pas très fiable pour avoir un niveau performant pour devenir prof de français?
Quelle est la différences entre lettres a/l et lettres lsh?
La dernière question que j'aimerais vous poser est la suivante: sommes nous obligés d'étudier le latin en hypokhâgne et khâgne si l'on ne souhaite pas faire de lettres classiques?
Merci d'avance de vos réponses.
A très vite.
Audrey

merci pour vos réponses.
faut-il donc commencer des études pour devenir simple prof de français PUIS au bout de trois ans changer plus ou moins de formation?

Bonjour,
je passe le CAPES et l'agrégation l'an prochain, et cherche déjà à savoir où il me sera possible d'enseigner une fois que je serai titulaire (au moins du CAPES).
J'aimerai beaucoup enseigner le français à l'étranger, mais à des francophones (et non le français comme langue étrangère). Quelles sont les conditions d'accès aux lycées français à l'étranger ? Est-il nécessaire de parler la langue du pays, ou l'anglais ? Le CAPES est-il suffisant ou les professeurs agrégés sont-ils plus recherchés, voire prioritaires ?
Je serais également ravie de lire des expériences de professeurs enseignant dans ce type d'établissement !
Merci d'avance pour vos réponses.

Vous trouverez un "guide" officiel avec les trois statuts d'un enseignent à l'étranger (expatrié, résident, recruté local). En tout début de carrière, sauf exception, il ne faut pas compter sur un statut d'expatrié, il me semble, car les candidatures se font sur dossier et entretien.

https://www.education.gouv.fr/recherche/tag/enseigner-letranger

L'agence officielle qui s'occupe de ce domaine et qui publie la liste de postes se trouve ici :
https://www.aefe.fr/personnels/recrutement-des-expatries/le-contrat-dexpatrie

Les postes de certifiés sont bien plus nombreux, : l'agrégé à l'étranger est cher ! 😉 Les postes agrégés sont souvent dévolus à des enseignants ayant de l'expérience au lycée, et ces rares postes tendent davantage vers de la coordination (bac, surtout) et le pilotage pédagogique.

Enfin, pour certains postes, un diplôme ou une expérience FLE sont parfois souhaités.

Salut à tous !

Petite question ? Je suis commerciale sédentaire depuis pratiquement 10 ans, et j'aimerais faire une reconversion professionnelle pour devenir professeur de Français à l'étranger; (petite précision, j'ai 28 ans);
N'ayant qu'un BEP Vente Action Marchande en poche; je pense faire une VAE, (Validation d'acquis par l'Expérience), de sorte à faire valoir mon expérience;
Mon souci…. C'est que je n'ai aucune expérience dans le domaine littéraire… Et ne pense pas qu'une VAE puisse m'aider plus que ça dans ma démarche ?!
Comment puis-je m'orienter ? Combien de temps prendra la reconversion ? Les formations sont-elles payantes ? Puis-je faire le nécessaire à travers le CNED ?

Pour ceux qui ont des idées, ou mieux…. Des réponses ?!

D'avance merci !

Effectivement sans expérience dans le domaine des lettres ou de l’enseignement, il est peu probable que vous obteniez une validation qui vous dispenserait d’une partie des études nécessaires.
Pour préparer le DAFLE de l’Alliance française, il est demandé un « niveau bac ou «équivalent ». Renseignez-vous auprès de l’Alliance pour savoir si votre BEP pourrait suffire. Si ce n’est pas le cas, ou si vous voulez faire des études universitaires, il vous faut donc obtenir le bac ou son équivalent le DAEU (me d'accès aux études universitaires).
Vous pouvez demander une VAE ou un VAPP (validation des acquis personnels et professionnels).
- pour le bac pro commerce. Adressez-vous alors au DAVA (dispositif académique de validation des acquis) de votre académie. La liste est ici : https://www.vaeguidepratique.fr/vae-annuaire-education-nationale.htm
- pour un bac STG. Adressez-vous alors au service VAE de votre (future) université.
Mais aucune de ces démarches ne vous préparera aux études que vous souhaitez entreprendre. C’est pourquoi il me semble que vous devriez préparer le DAEU A (littéraire) qui serait une réelle mise à niveau et vous permettra de vérifier que vous pouvez suivre des études en parallèle de votre vie professionnelle actuelle. Vous trouverez tous les renseignements sur le site du CNED : https://www.cned.fr/vie-active/remise-a-niveau/acces-universite et même des tests de niveau pour vérifier si vous pouvez entamer directement cette formation ou s’il faut envisager une remise à niveau préalable.
Des renseignements sur les formations à l’enseignement du FLE qui répondront à vos autres questions : [lien invalide]

Alors voilà, je suis en seconde et j'hésite encore sur mon avenir, malgré tout j'aimerai savoir quelles sont les études pour pouvoir être professeur de français dans une école à l'étranger (j'envisage soit les pays arabes, soit les pays d’Europe de l'est), les avantages, les inconvénients… Je n'ai pas trouvé grand chose sur internet, merci de bien vouloir éclairer ma lanterne !

Bonjour à tous,

je suis actuellement en plein questionnement, au milieu de plein d'informations différentes, et aimerais recevoir quelques petites informations ou conseils.
Après deux ans de voyages et de volontariat, et un Baccalauréat Littéraire, je suis à présent sûre et certaine de vouloir devenir professeur de français à l'étranger -pour les étrangers.
Par où passer ? Quelles études suivre ? Sciences du langage puis FLE ? Lettres modernes ? Je n'y comprends rien au milieu des sites et des forums, il y a plein de choses partout qui se confondent.

Merci de votre aide !

Camille

Bonjour à tous,

Apparemment plusieurs utilisateurs du forum envisagent de partir enseigner le français à l'étranger. Il est assez difficile de proposer un exposé clair et complet sur les différentes opportunités qui s'offrent aux enseignants intéressés par ce type de projets. Pour faire simple, on peut commencer par distinguer deux cas : celui du titulaire de l'Education Nationale, et celui des professeurs de FLE qui sont indépendants.

Pour ceux qui sont titulaires de l'Education Nationale (autrement dit pour ceux qui ont passé un concours comme le CRPE, le CAPES, l'agrégation ou le PLP), il est possible de postuler dans les lycées français de l'étranger ou dans les écoles étrangères qui suivent un programme français. A l'étranger, la plupart de ces écoles sont gérées -intégralement ou partiellement- par l'AEFE (agence pour l'enseignement français à l'étranger) ou la MLF (Mission laïque française). Ces deux structures proposent différents types de contrats. On peut trouver plein de renseignements utiles sur leurs sites internet. D'une façon générale, il est très difficile de décrocher un contrat dans ce type d'école sans avoir enseigné au minimum trois ans en France.

Pour ceux qui ne sont pas titulaires de l'Education Nationale, il est possible de travailler comme professeur de FLE dans des écoles privées à l'étranger, des les Alliances françaises ou dans les Instituts français. Pour postuler, il faut contacter directement l'école visée. On peut aussi consulter le site fle.fr pour trouver des offres d'emplois ou de stages.

En fait, les choses sont moins caricaturales que cela car il y a aussi des écoles étrangères à programme français qui embauchent des non-titulaires pour enseigner le FLE ou la français langue maternelle et la littérature. En fait, il y a beaucoup de cas de figure très différents.

Au plaisir,
FC

Bonjour à tous 🙂
Je sais qu'un sujet assez similaire a été posté, mais je dois dire que ce n'est pas encore claire pour moi alors je viens demandé de l'aide 🙂

Je rentre en Term L en septembre et j'ai récemment envisagé de devenir professeur de français à l'étranger, notamment des pays anglophones. Je n'ai aucun soucis avec l'anglais, puisque je suis anglais d'origine 😀, je me débrouille pas mal en français aussi pour un "étranger", et j'adore aussi l'histoire (je dis ça au cas où..)

Bref, je me suis donc un peu renseigné pour les études à faire et voici ce a été le plus récurrent :
Licence LLCE avec mention FLE + master FLE + PGEC

--> Pensez-vous que c'est le meilleur cursus possible ?
--> Etant encore lycéen, je ne sais pas ce que c'est qu'une "mention" 🙂, et j'aimerais en savoir plus sur le master FLE : en gros, ça consiste en quoi ?

--> Autre question qui me semble néanmoins moins prioritaire : je suis e la région lyonnaise et je voudrais savoir vos avis sur l'université à choisir, les réputations etc…


En attendant vos réponses, je souhaite bonne chance à ceux qui ne vont pas tarder le BAC !

Bonjour à tous,
Je suis actuellement étudiante en Terminale ES et je souhaiterais devenir professeur de français à l'étranger, notamment au Royaume-Uni. J'ai vu beaucoup de topics sur le même sujet, seulement certains ont renforcé mes questions et chaque profil est différent.
Je compte l'an prochain rentrer dans une université afin d'obtenir une licence LLCE en trois ans, avec spécialité anglais et parcours FLE. J'ai un très bon niveau d'anglais que je continue à renforcer grâce à des livres en anglais, donc au niveau de la langue je ne pense pas avoir de grosses difficultés (même si je sais qu'à la fac, le niveau n'est pas le même).
J'ai donc fais mes recherches et j'ai tout d'abord vu que pour enseigner à l'étranger, il était préférable d'obtenir un master FLE. Seulement voilà, mes recherches se sont ouvertes sur un tas de nouveaux chemins pour obtenir ce que je souhaite.
Je m'explique, je sais que pour enseigner en Angleterre il faut obligatoirement avoir un PGCE afin d'obtenir le statut de professeur qualifié (QTS), j'ai donc trouvé un master français (pas loin de chez moi) qui proposait un double diplôme, avec un master FLE & un PGCE, avec la deuxième année en Angleterre ou en Ecosse (mais je préférerais l'Angleterre), à l'université de Cumbria sur le site de Lancaster puis de Londres.
Je sais que cette formation est sur dossier et qu'il faut donc mettre toutes nos chances de nos côtés avec de l'expérience et une LV2. Pour la LV2, je pratique l'Espagnol et j'ai un bon niveau que je compte poursuivre à la fac (si je suis acceptée là où je souhaite), de plus j'ai une LV3 en chinois (que j'aimerais continuer en prenant des cours une fois par semaine).
→ Donc je me demandais si une LV3 était possible dans un PGCE, si l'on pouvait pratiquer trois langues ou si cela se limitait à deux ?
→ Et aussi en terme d'expérience, devrais-je partir une année à l'étranger pour de l'assistanat ? Cela ne risque t-il pas de me casser dans mon rythme scolaire ? Et pensez-vous qu'assister des cours en Angleterre pendant des séjours linguistiques pour les français, durant les vacances, serait considéré comme une expérience ?
→Aussi, tout allait bien, je pensais avoir trouvé ma formation et j'étais prête à donner le meilleur de moi-même pour y arriver seulement j'ai vu sur le forum que l'université de Cumbria n'était pas très bien conseillée car le diplôme avec lequel on ressortait était très limité. Est-ce vrai ? Avez-vous des avis ou des témoignages ?

Certains conseillent donc -après une L3- de partir une ou deux années en assistanat puis de passer librement le PGCE en s'inscrivant dans une université anglaise. Oui, il est vrai que cela aurait pu être une alternative que j'aurais directement réalisé si je n'avais pas un autre projet. Je souhaiterais en effet, si jamais l'Angleterre ne me plaît pas, que je ne trouve pas un travail là-bas ou pour je ne sais quel autre raison, pouvoir enseigner l'anglais mais en France cette fois (je ne me fais pas d'illusion, enseigner l'anglais en Angleterre serait impossible pour une non native).
→ Je sais qu'il faut passer le CAPES d'anglais pour être prof d'anglais en France, seulement est-il nécessaire d'obtenir un master d'enseignement ou un master FLE serait suffisant ?
→ Aussi, si je choisis de lier tous mes projets et de partir pour un master FLE/PGCE, en admettant qu'un master FLE serait suffisant pour obtenir le CAPES, devrais-je finir mon année de master pour passer mon CAPES, devrais-je attendre l'année suivante ? ou est-ce que je pourrais le passer la même année, sachant que techniquement je ne serais pas en France ? Et est-ce vraiment possible de passer 3 diplômes "en même temps" ? Cela doit être beaucoup de travail c'est sûr, mais est-ce faisable ?
→ Pour récapituler, je songe donc à une LLCE avec en L3 FLE, puis une année d'assistanat pour ensuite repartir sur un master FLE/PGCE et à passer un CAPES d'Anglais, je ne sais quand, mais dès que je pourrais. Qu'en pensez-vous ? Avez-vous des avis ? Des conseils ? D'autres parcours à me conseiller ?
→ Au niveau des fonds scolaires, puisque j'ai oublié d'en parler, je sais qu'envisager d'étudier en Angleterre coûte beaucoup, donc je vais travailler pendant mes étés et autres vacances, pour essayer d'obtenir pendant mes années en France de quoi payer mes études. (J'obtiendrais aussi l'aide de ma famille, mais je ne veux pas les ruiner.)

Je pense avoir fait le tour de mes questions. Merci pour les futures réponses si j'en obtiens et pour avoir lu. J'espère que mon message était assez clair et le plus précis possible, voilà.

Bonjour. Je suis en première S, et j'ai pour projet d'aller en classe prépa de lettres pour passer mon CAPES, et devenir soit prof de français soit prof d'histoire ( je ne suis pas sûre encore ). J'aimerais beaucoup enseigner dans un lycée français dans des pays comme le Royaume-Uni, le Danemark, la Suède, ou bien en Afrique. J'aimerais savoir quelles sont les procédures pour pouvoir accepter à ce genre de mutations ?
Merci d'avance. 🙂

Bonjour ou bonsoir,

Je suis actuellement en première L abibac, je m'apprête à passer en terminale L abibac spécialité anglais.
J'aimerais après le bac suivre des études en vue de devenir professeur de français en Angleterre. Etant en Abibac (c'est-à-dire, j'aurai à la fin le bac français et l'équivalent du bac en Allemagne l'Abitur, si ce n'est pas claire et vous voulez en savoir plus, Wikipédia vous aidera 😉) j'ai alors aussi des facilités en allemand mais je reste malgré cela plus douée et intéressée par l'anglais.

Voilà, si vous pouviez m'aider un peu s'il-vous-plaît parce que je vous avoue que je suis perdue, faire une licence LLCE, LEA ou alors FLE.

Merci beaucoup!! 🙂

Bonjour,

Je me permets de vous contacter car je me pose actuellement de nombreuses questions concernant le recrutement de professeurs de français à l'étranger.
Certifiée de lettres modernes depuis 3 ans, j'enseigne actuellement en France, et j'aimerais rapidement déposer des dossiers de candidature pour partir à l'étranger. Est-ce que l'obtention d'un master FLE serait un atout sur mon CV? Ou bien conseillez-vous plutôt aux certifiés en poste en France, de développer des pratiques culturelles dans et en dehors de leur établissement (projets et ateliers théâtre par exemple…)?
Etant autant intéressée par le théâtre que par le FLE, je ne sais quel domaine privilégier, dans quelle direction me diriger pour multiplier mes chances de recrutement…
Je vous remercie par avance de l'attention que vous voudrez bien porter à ma requête, de vos avis et conseils…

Bonjour,
Je suis élève en terminale L et j'ai déjà une petite idée de ce que je veux faire après j'aimerais être prof de français à l'étranger, pour ça je me suis dis qu'une fac de lettre était surement la plus approprié bien que je ne sache pas vraiment à quoi m'attendre. Pourriez vous donc m'aider ? J'ai plusieurs questions :
En quoi consiste une fac de lettre?
Est ce la meilleure filière pour devenir prof?
Quelles fac de lettre me conseillez vous?
En existe t il à l'étranger (fac de lettre française)?
Merci d'avance 🙂

Bonsoir,
J'aimerais devenir professeur des écoles. Mais j'aimerais aussi enseigner le français à l'étranger pour un moment.
Pour cela, il faut donc que je fasse une LLCE puis un FLE si je ne me trompe pas ? Ce que je voudrais savoir c'est, est ce que la LLCE est compatible avec le concours pour devenir professeur des écoles ?
En gros est ce possible de suivre les 2 formations, pour pouvoir devenir professeur des écoles et professeur de français à l'étranger ?

De deux choses l'une :
Soit tu souhaites enseigner le français dans un établissement français à l'étranger, à des élèves d'expression française.
Tu passes donc un CAPES de Lettre modernes ou classiques et tu demandes un poste à l'Etranger.

Soit tu souhaites enseigner le français à des Etrangers. (FLE)
La LLCE est compatible avec le concours pour devenir professeur des écoles.

Bonjour,
Je suis actuellement en première année de licence d'anglais LLCE/Lettres modernes. J'aimerais devenir professeur de français à l'étranger mais j'ai beaucoup de mal à reprendre les cours (je suis en reprise d'études après 5 ans d'arrêt) et mes notes ne sont vraiment pas terribles en anglais(5/20; 6…) . Je pensais arrêter la bidisciplinaire pour passer en lettres modernes seule car c'est ce qui me plaît le plus et par la suite partir à l'étranger 1 an ou plus pour apprendre la langue et envisager un master FLE . Seulement pour entrer en master FLE et ensuite espérer trouver du travail à l'étranger je me demande si une licence LLCE est préférable à celle de lettres modernes. Je sais qu'il y a d'autres diplômes d'anglais possibles mais je n'en sais pas plus à ce sujet . Si vous pouviez me renseigner ce serait super surtout que le semestre se termine et je n'ai plus beaucoup de temps pour me réorienter … Merci d'avance