Leconte de Lisle, Qaïn - Question de versification

Littérature

2 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon

Bonjour, J’ai commencé à lire les Poèmes Barbares de Lisle Leconte (d’où le titre de ma discussion). Au poème Le Quain, j’ai rencontré une curiosité qui m’a interpellé dans ce quintil en alexandrin :Elles allaient, dardant leurs prunelles superbes,Les seins droits, le col haut, dans la sérénité,Terrible de la force et de la liberté, Et posant tour à tour dans la ronce et les herbesLeurs pieds fermes et blancs avec tranquillitéLe premiers vers voit sa dernière syllabe posséder un e non muet. S’agissant d’une exception à ce que j’ai pu apprendre des règles prosodiques, quelqu’un pourrait-il m’éclairer ? Le e est il muet ou prononcé, et si cette dernière était le cas, comment l’expliquer ?amicalementSanspseudo

Bonjour.Le poète n’est pas "Lisle Leconte", mais "Leconte de Lisle".Le titre du poème n’est pas "Le Quain" mais "Qaïn" (autre graphie de "Caïn").Le e caduc de la dernière syllabe est bien élidé… Pas d’exception ici.È /le /za/ lè/ dar/dan/leur/pru/nè/le/su/perb(e)... 12 syllabes.