English topic

Langues vivantes

136 réponses · Page 2 / 7

I also think it's good to have a universal language for communication. But that mustn't impech ourselve to learn other languages !
Of course, especially when we know how enriching and valuable it is to learn different languages… 🙂
Enriching ? are you sure ?
Errr, yeah "enriching"… Is that so strange ? 🙄
Yes i Know it! I will see it !

Empech… To prevent someone from (+ving)

for exemple:

He told me to stay hat home in order to prevent me from seing this girl!
Jichou a écrit :Empech… To prevent (+ving)

for exemple:

He told me to stay hat home in order to prevent me from seing this girl!
Sorry, Jichou, but empech does not existe in English.
The nearest words I can find are 'Impeach' (a legal term) and 'impede' = donner un croche pied (métaphore).
What is the meaning of (+ving) ? progressive form ? why the “V” ?
Hadjer, thanks for enrich, enriching, I'd not knox this verb
I thnink jichou was trying to say a Gerund or a Gerundive (a verbal form which takes the place of a noun) = verb ending in '-ing'
Hadjer, thanks for enrich, enriching, I'd not knox this verb
Héhé, you're welcome… I own : we've seen this word in class just for days… 😉
Jichou a écrit :Empech… To prevent (+ving)

for exemple:

He told me to stay hat home in order to prevent me from seing this girl!
Sorry, Jichou, but empech does not existe in English.
The nearest words I can find are 'Impeach' (a legal term) and 'impede' = donner un croche pied (métaphore).
JSC this is what i said! I said we don't have to say Empech but to prevent someone from + Ving (yes it's gerund like in the exemple)
JSC, thanks for your explanation of +ing 🙂

Hadger, sorry, I did suche a mistake 😞 I know this verb, evidly

Jichou, for example, I prevent you from mistaking 🙂
Yees!! I know it! My favorous exemple I kiss you in order to prevent you from saying him "I love you" ( I read it in a book after it was writen:

Peny, I love you, I love you since the day i saw you and i Know you love me to, please tell me you love me and say him goodbye!)
Jichou, I had a double problem in reading your expression.
I think people probably say "prevent someone from doing something", but the Collins dictionary meaning of "prevent" is (transitive verb) to keep from happening. So prevent from = keep fromfrom…. euh?A double preposition?

I prefer "My father prevented my* seeing my girlfriend" or "My father kept me from seeing my girlfriend" (if you don't like to use 'my' twice in such a short space of time).

* When I was at school, the gerund was most often preceeded by a possessive pronoun than by a personal pronoun. I should not have appreciated (although again it is very common in speech) "My father prevented me seeing my girlfriend", which seems to be a contraction of the two forms in the last paragraph.

So in your last message, it should be (in written English) 'I kiss you in order to prevent your **saying to him, "I love you" '

(**say to = tell)

Kissing someone in order to shut him (or her) up seems a pretty good idea. I can think of lots of girls I would prefer to be quieter. 🙂
YEES YOU ARE RIGHT I HAVE LOOK IN THE BOOK IT S
kiss you in order to prevent you from TELLING him "I love you
Hell, we have got to speak english …
That's will not be a problem , because I have been twice in England, or affiliated countries where English is the main language, like in Eire !
That's will not be a problem
Hum……. I'd rather written
That not will be a problem
Or
That willn't be a problem ?
will not = wont
Yeah ! I remember, now Thanks, JSC 🙂
Bonus a écrit :Hell, we have got to speak english …
That's will not be a problem , because I have been twice in England, or affiliated countries where English is the main language, like in Eire !
Hell is a swearword.
That's = that is

Did you understand the Irish accent(s)?
Hell = Enfer, I'm not so swearing ?

I would not say accents, I would rather use stresses ! And yes, wonderful Gaëlic stress, rolling the "R"'s, and with such a pronounciation that sometimes I did not understand entire sentences
Bonus a écrit :Hell = Enfer, I'm not so swearing ?
In that case, I don't understand the context: either you think kissing girls (jichou's example) or speaking English is Hell !

In English, "accent" means inflexion, stress, distorsion of consonnants and the use of vowels with strange diphthongs added. The accent of someone can even narrow his origins down to a particular town.