Équivalent en français de "bueno hasta aqui llego"

Bonjour, quel peut-être l’équivalent en langue française de cette expression espagnole qui devrait signifier d’après le contexte quelque chose comme " tout cela pour en arriver là " ou une conclusion exprimant le découragement , la lassitude … ( llego avec accent sur le o : passé simple 3ème personne singulier ). Pouvez-vous donner quelques exemples de textes utilisant cette expression et le sens voulu ? Merci .

J’entends souvent "tout ça pour ça !".