Tradution français - ancien français

Langue française

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon

Bonjour tout le monde !Je voulais savoir si cette phrase en ancien français était correcte (je ne suis pas sûre du tout) :"De nostre espée, le sanc de nos anemis fluera"Sinon tout est faux (ce qui est très probable 😅 ), voilà la phrase d’origine : "De notre épée, le sang de nos ennemis coulera"Merci d’avance à tous ceux qui me réponderont 😁 !

Je mettrais plutôt par notre épée…

L’image n’est pas tout à fait la même.

Merci énormément pour vos réponses car elles m’ont beaucoup aidée 😁