Bonsoir. Qui peut me donner des expressions du champ sémantique "de main"
Merci
Expressions avec le mot "main"
9 réponses
Bonsoir.
Ta question est un peu vague… S’agit-il de trouver ces expressions dans un texte ?
Dans le contexte de sollicitaient ça main qui veut dire demander en mariage
Si tu cherches d’autres expressions avec "main", tu peux en trouver beaucoup en consultant le Larousse en ligne :
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/main/48688#locution
Je ne comprends pas bien la question mais à tout hasard : dans la Milice (1943-1944), une main désignait une équipe de cinq hommes.
Ce lien contient aussi quelques phrases avec le mot main.
https://french-francais-rag.com/expressions-mot-main/
J’ai des doutes par rapport à :De main en/à main et de la main à la main ; pourrait-on faire des nuances ? HAUT LES MAINS ! = LES EN L’AIR !Ordre donné par un policier ou un brigand de lever les bras, paumes ouvertes. L’expression “les mains en l’air” est semble-t-il plus actuelle.Rarement on entend : Levez les mains en l’air. J’aimerais connaître quelles sont les raisons d’utiliser plus la seconde expression dans les films actuels ? Merci.
De la main à la main = directement, sans intermédiaire.
De main en main suppose un objet qui circule entre toute une série de personnes, chacun passant l’objet à la personne suivante.
"Les mains en l’air !" est peut-être un anglicisme, calqué sur l’anglais "Hands up !" (même ordre des mots).
Dans les versions françaises des séries actuelles, on entend souvent « gardez les mains levées » ou « (je veux voir vos mains) bien en vue ». Tout ça est d’autant plus curieux que les policiers finissent souvent par menotter leur prisonnier… dans le dos !