Bonjour,
Je recherche un plan en deux parties pour analyser un extrait de Stupeur et Tremblements :
« il fallait que je lui donne accès au paroxysme de l’extase.
Dans l’ancien protocole nippon, il est stipulé que l’on s’adressera à l’Empereur avec "stupeur et tremblements". J’ai toujours adoré cette formule qui correspond si bien au jeu des acteurs dans les films de samourais, quand ils s’adressent à leur chef, la voix traumatisée par un respect surhumain.
Je pris donc le masque de la stupeur et je commençais à trembler. Je plongeai un regard plein d’effroi dans celui de la jeune femme et je bégayai »
Merci beaucoup !