Intrigants ou intriguants ?

Langue française

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour à tous,

Pour la phrase "Nos rédacteurs vous fourniront des articles bien structurés, pertinents et intrigants" doit-on écrire intrigants ou intriguants ?

Je croyais qu'il n'y avait qu'un mot "intrigant" (nom ou adjectif) et que l'orthographe "intriguant" (avec un u) était utilisée uniquement dans le cas où il s'agissait d'un participe présent (source :https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/intrigant_intrigante/43997)

Hors, je me suis fait rappeler à l'ordre par une personne m'indiquant ceci :
Mais non. Intrigant = la personne qui intrigue (complote), Intriguant = la chose qui intrigue (=produit une curiosité).
Et donnant cette source : INTRIGANT : https://www.cnrtl.fr/definition/intrigant
Et celle-ci : INTRIGUANT : https://www.cnrtl.fr/definition/intriguant

Pouvez-vous m'expliquer ce qui est vrai et ce qui est faux (u ou pas u dans ce cas) car je n'ai malheureusement pas compris.
Merci d'avance,
Bonjour,

Sur le principe, cette personne a raison.
Cependant l'usage en décide souvent autrement.
Voir https://parler-francais.eklablog.com//intrigant-a47289595
A noter que si l'on utilise la forme "intriguant" elle doit rester invariable comme tout participe présent.
Bonjour Jean-Luc,
Merci pour votre réponse, si je comprends bien dans le cas présent il est donc préférable de se baser sur le terme sans u ?
Il semble bien…