Bonjour,
J'aimerais savoir comment doit-on accorder le nom avec une conjonction, en l'occurence voici la phrase : "Il y a quoi comme (animal - animaux) dans ce plat ?"
Je n'ai pas trouvé la règle, mais si quelqu'un peux me l'envoyer ou me l'expliquer, ce serait fort apprécié.
Merci.
Ça peut être le singulier comme le pluriel, ça dépend de ce que vous avez en tête. Demandez-vous le nom de l'animal qui est dans le plat ou le noms des animaux qui sont dans le plat ?
Si il y a un ensemble d'animaux dans le plat, ce sera donc le pluriel ?
Oui.
J'en profite quand même pour faire observer que "il y a quoi comme …" peut se dire mais est considéré comme du langage familier.
Dans un français plus surveillé, on dirait :
Qu'y a-t-il comme animal/animaux dans ce plat ?
Quel animal/quels animaux y a-t-il dans ce plat ?
Quel animal/quels animaux trouve-t-on/utilise-t-on/met-on dans ce plat ?
Avec quel animal/quels animaux ce plat est-il préparé ?
De quel animal/quels animaux ce plat est-il composé ?
Merci pour votre aide et vos précisions.
Le sujet m'intéresse et j'aimerais bien savoir comment connaître la règle sur le sens des mots dans une phrase afin d'éviter ce genre de faute.
Je ne crois pas qu'il y ait de règle générale qui explique tout cela, mais cela vient naturellement avec l'expérience et la pratique.
