La préposition "pour"

Langue française

3 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour à tous
J'ai encore besoin de votre aide.
J'ai une question sur l'utilisation de la préposition "pour" pour marquer la durée prévue.

Ex: je pars en Italie pour deux semaines.

Ma question est: si on mets la même phrase au passé, peut-on garder ce "pour"?

Ex: je suis parti en Italie pour deux semaines l'année dernière

Je trouve des exemples sans "pour" surtout quand on parle des actions déjà terminées. Dois-je conclure qu'on met "pour" uniquement en parlant des actions en cours/futures?

Merci
A vrai dire, que ce soit au présent, passé ou futur le pour est superflu dans vos exemples.
je pars en Italie deux semaines.
je pars deux semaines en Italie.
je suis parti en Italie deux semaines l'année dernière.
l'année dernière, je suis parti deux semaines en Italie.

Si vous tenez à mettre quelque chose, alors il me semble que pour peut convenir à tous les temps.
Ta question comporte une réponse affirmative. Le temps employé est ici sans incidence. On peut donc dire : Je suis parti en Italie pour deux semaines l'année dernière.
Par contre, on ne peut pas dire : Je suis parti en Italie pendant deux semaines. En effet, la mise en mouvement n'a pas duré deux semaines !