Lien entre une affiche contre Franco et le poème Explico algunas cosas de Pablo Neruda

Entraide scolaire

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour,

Je travaille sur l'affiche de propagande "El generalísimo" et le poème "Explico algunas cosas", de Pablo Neruda, entre lesquels il faut que je trouve des liens. J'ai déjà trouvé que:

1) Les deux sont en lien avec la guerre civile espagnole et dénoncent Franco
2) Les trois personnages derrière la figure menaçante sont en accord avec les vers "Bandidos con aviones y con moros,/bandidos con sortijas y duquesas,/bandidos con frailes negros bendiciendo" car ces personnages représentent l'armée, l'aristocratie et l'Eglise, les trois camps qui soutenaient Franco
3) De plus, les couleurs utilisées rappellent à la violence de la guerre, surtout grâce au rouge écarlate, qui évoque les passages où Neruda parle de "la sangre por las calles"

Pensez-vous qu'il y ait autre chose?

Merci d'avance 🙂
[lien invalide]/914558Capturedecran20180108a202055.png[/img]

Voir si tu peux retrouver dans le poème (tu aurais dû le mettre à l'écran) des éléments de l'affiche :
La tête de mort.
La croix gammée.
Le casque à pointe.
Les éperons.
La taille démesurée du général.
Les uniformes des différents personnages.
L'embonpoint des trois petits personnages.
Le prêtre armé d'un fusil.
La vue en contre-plongée.
Merci beaucoup! Et merci pour l'affiche, je ne suis pas un habitué…
Voir ici le poème et sa traduction :

https://www.wukali.com/http-www-wukali-com-les-poemes-de-wukali-1784#.WlPL6HkiGM8