Bonjours, bonsoir à tous, je me présente rapidement, Florian lycéen en 1ère S.
Je ne suis pas très bon en français et j'ai beaucoup de lacunes, c'est pour cela que je suis venu sur ce forum.
J'aimerais que vous m'aidiez sur mon commentaire composé, je ne sais pas par ou commencer, comment trouver mes axes, etc…
Mon commentaire porte sur une chanson de Moustaki "Fleurs de méninge" et j'ai comme problématique : Comment ce poème renouvelle-t-il l'image traditionnel du poète ?
Je dois trouver deux axes avec trois sous parties par axes. Mais je ne sais pas comment m'y prendre. Si vous pouvez me porter votre aide et vos astuces j'en serais très reconnaissant.
Merci d'avance.
Bonsoir.
Nos fiches méthode pourront sans doute t'aider :
https://www.etudes-litteraires.com/commentaire
Affichons le texte de la chanson.
J'ai la méninge qui fleurit
La nature m'a tout appris
Je suis poète
Ma fortune est bien entendu
Comme un beau jardin suspendu
Dans ma tête
Pas de mémoire des myosotis
Souvent mon araignée en tis.
…sant sa toile
Fait un hamac pour ma pensée
Qui de là rêvant d'odyssée
Met les voiles
Quand je m'embarque au grand bonheur
Je peux tout dire avec des fleurs
De méninge
Pour étourdir la midinette
Pas besoin de roses ni de pâquerettes
Au smoking
Suffit pour être ensorceleur
De savoir faire pousser les fleurs
De méninge
Je ne cultive pas le souci
Mais je me rends vite à merci
Quand je cueille
Les plus douces pensées d'amour
Et la marguerite alentour
Que j'effeuille
Des fleurs poussées par ma passion
Je fais éclore sans aversion
Sur le bitume
Tout un parterre enjuponé
De belles de nuit dès que le né.
…on s'allume
Quand je joue au bel oiseleur
Je peux tout prendre avec des fleurs
De méninge
Pour m'en aller conter fleurette
Pas besoin de roses ni de pâquerettes
Au dancing
Suffit pour ce gentil labeur
De savoir faire pousser les fleurs
De méninge
Je pense trop et je suis trop beau
Pour faire de vieux os de barbeau
Je m'en flatte
Tranquille j'attends qu'un voyou
Comme pour me guérir du mildiou
Me sulfate
Ou bien qu'on me plante au surin
Sur le ventre un joli jardin
Qu'on me vaccine
Bref qu'on m'envoie sans mon faire part
Grignoter les pissenlits par
La racine
Quand je m'embarquerai pour ailleurs
Tout sera dit en quelques fleurs
De méninge
Pour m'en aller aux oubliettes
Pas besoin de roses ni de pâquerettes
Ni de méninge
Pas besoin non plus d'orchidées
Mais d'un simple bouquet d'idées
Suffira de verser quelques pleurs
Pour arroser vos propres fleurs
De méninge
Loin du poète souffrant, rejeté de la société, Moustaki nous offre la figure d'un poète :
- bucolique ( les champs lexicaux, la métaphore filée des" fleurs de méninges", "la nature m'a tout appris")
- drôle (des jeux de mots, la légèreté du ton, le thème de conter fleurette …)(gentil labeur)(parterre enjuponné)(l'évocation légère de sa mort : "grignoter les pissenlits")
- ancré dans son époque ( un vocabulaire d'aujourd'hui, des mots de tous les jours, le véhicule de la chanson) et tourné vers les autres : "arroser vos propres fleurs".
Comment :
Par la chanson à la fois légère et profonde
Une image du poète bucolique ("la nature m'a tout appris")
Le poète qui se présente avec de nouvelles figures : comme "ensorceleur", "oiseleur"
Par des champs lexicaux, des métaphores et notamment la métaphore filée florale : idées// fleurs, les jeux de mots ( "je ne cultive pas le souci")(conter fleurette)
Une volonté de faire du poète un contemporain avec des mots d'aujourd'hui qu'on ne s'attend pas à trouver : "dancing, bitume, sulfate, mildiou …"
Merci beaucoup à vous deux, je vais établir mon plan et je reviendrais.
Du coup pour mon plan je pense faire comme ça :
Axe I : La forme du poème
A : Un lexique contemporain et bucolique
B : Des strophes inhabituelles
C :
Axe II : Un poète différent des autres
A : Un poète heureux
B : Une dédramatisation de la mort
C : Un refuge dans la nature
Qu'en pensez vous ? Je sais que ce n'est pas du tout élaboré et bien construit mais j'ai essayé de faire avec ce que j'ai compris. Si vous trouvez quoi modifié ou mieux m'orienter je suis preneur.
Merci
Personne ne serait m'aider ou mieux m'orienter dans mon plan ?
J'ai vraiment du mal sur ce genre d'exercice.
Il ne faut pas distinguer la forme du fond donc tu ne dois pas consacrer l'axe 1 à la forme.
Cherche une problématique pertinente.
Le poète : un cueilleur de fleurs ou un semeur d'idées ?https://lyricstranslate.com/fr/fleurs-de-meninges-brains-flowers.html
Ecoute l'interprétation de Barbara et Moustaki.
