Ne pas avoir de recul sur

Langue française

2 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Pourriez-vous me dire ce que ça veut dire " ne pas avoir de recul "S.V.P ?
Je n'arrive pas très bien à comprendre cette phrase.
"Le français, c'est très beau à connaître mais ne connaissant pas le japonais, je n'ai pas de recul sur la vôtre.

Je vous remercie d'avance.
Je n'ai pas de recul sur =
"Je n'ai pas assez de distance …"