Bonjour,
voilà je me demandais, peut-on dire : " s'écouler à quelque chose " pour signifier "se propager à quelque chose " ?
exemple : "l'eau s'écoula aux réseaux d'égouts".
J'ai cherché dans le dictionnaire mais il n'y a pas la liste des différentes prépositions qui peuvent suivre ce verbe.
Très cordialement.
Bonjour,
peut-on dire : " s'écouler à quelque chose "
Non. Dans le contexte que tu indiques, on ne le peut pas. On dira :
s'écouler dans, s'écouler vers…Alors quel est le contexte que je n'indique pas dans lequel on pourrait employer cette formulation ?
Je ne pense pas qu'il y ait de contexte convenable…
on peut écrire :
s'écouler à travers quelque chose
s'écouler à l'aide de
s'écouler à la surface
s'écouler à gros bouillons
la partie de notre vie qui s'écoule à l'école
la partie de notre vie qui s'écoule à l'écart
la partie de notre vie qui s'écoule à partir de
…
Certes, mais la question portait en priorité sur "s'écouler à" au sens de "se propager en direction de".
Que ce soit pour "à l'école", "à l'écart", ou même "à la surface" il ne me semble ne pas y avoir une notion de direction prise ( lieu où l'on va) , mais plutôt de "lieu où l'on est".
Les autres suggestions sont des compléments de moyen, de manière, d'origine.
Jehan, tout à fait d'accord.
Je sais que j'étais hors sujet, mais je voulais juste ouvrir les possibilités… au cas où.
