Bonjour mesdames, messieurs. Voici une question que je me suis posée toute la matinée et que je pense plaira à tous les adeptes du théâtre comme moi 😉
Lire une pièce de théâtre ou la représenter, c'est aussi tenir compte d'une époque donnée (nous sommes d'accord), celle qui a produit cette oeuvre théâtrale. Devons-nous privilégier une mise en valeur de l'époque qui a vu naître la pièce, ou faire une lecture "contemporaine" en laissant de côté le contexte initial ?C'est une question…
Qu'en pensez vous ?
Personnellement je pense qu'il est essentiel de tenir compte du contexte d'une pièce pour en comprendre tout l'intérêt et l'émotion qu'a chercher a retranscrire l'auteur. Je pense notamment à des pièces comme Le mariage de Figaro qui reprend beaucoup le jeu du serviteur et du maître. Néanmoins j'attend vos réponses.
Une bonne lecture à vous tous et j'espère que cette question ne vous portera pas obstacle.
Lire une pièce de théâtre ou la représenter, c'est aussi tenir compte d'une époque donnée (nous sommes d'accord), celle qui a produit cette oeuvre théâtrale. Devons-nous privilégier une mise en valeur de l'époque qui a vu naître la pièce, ou faire une lecture "contemporaine" en laissant de côté le contexte initial ?C'est une question…
Qu'en pensez vous ?
Personnellement je pense qu'il est essentiel de tenir compte du contexte d'une pièce pour en comprendre tout l'intérêt et l'émotion qu'a chercher a retranscrire l'auteur. Je pense notamment à des pièces comme Le mariage de Figaro qui reprend beaucoup le jeu du serviteur et du maître. Néanmoins j'attend vos réponses.
Une bonne lecture à vous tous et j'espère que cette question ne vous portera pas obstacle.



