Bonjour
je cherche pour un titre d'article à utiliser l'adage "Mater semper certa est, pater nunquam" (la mère est toujours certaine, le père jamais).
Je voudrai le mettre au pluriel et éventuellement en forme négative
J'hésite sur la formule. Pourriez vous la valider ?
Matres non semper certa sunt, patres nunquam
Ou
Matres non semper certae sunt, patres nunquam
je cherche pour un titre d'article à utiliser l'adage "Mater semper certa est, pater nunquam" (la mère est toujours certaine, le père jamais).
Je voudrai le mettre au pluriel et éventuellement en forme négative
J'hésite sur la formule. Pourriez vous la valider ?
Matres non semper certa sunt, patres nunquam
Ou
Matres non semper certae sunt, patres nunquam



