Anté ou anti-chronologique

Langue française

5 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour à tous !

J'ai un petit souci avec cette phrase "Précisez vos expériences par ordre anté-chronologique" ou anti…. ? Les deux écritures sont utilisées… Merci !
Bonjour.

J'écrirais plutôt en un seul mot.
Je préfère antichronologique, aux racines exclusivement grecques.
Et le préfixe anti- exprime bien l'idée du temps pris à rebours.
Dans antéchronologique, le préfixe anté- ("avant") est latin.
Merci !
Jehan a écrit :Dans antéchronologique, le préfixe anté- ("avant") est latin.
À moins que ce soit le même que dans "Antéchrist".
Dans Antéchrist, c'est un cas spécial de déformation de anti- (contre, opposé) en anté-
lat. chrét. antechristus, réfection de antichristus (d'où antichrist) d'apr. le lat. ante;

Dans les autres mots construits avec le préfixe anté- (avant, devant) il ne s'agit pas d'une déformation du préfixe grec.