Grec ancien : traduction d’une citation d’Aristophane

Langues anciennes

2 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonsoir à tous,

Je viens vers vous ce soir car je suis à la recherche de la traduction exacte de la citation d'Aristophane issue de sa pièce Les Oiseaux,
De leurs ennemis les sages apprennent bien des choses.
.
Je n'ai pas réussi à la retrouver, d'autant plus que j'ai prêté à un ami mon intégrale bilingue d'Aristophane.

Je vous remercie d'avance,
Bonne soirée,

Aurélie
C'est au vers 375, que je vous cite en entier :

Ἀλλ᾿ἀπ᾿ἐχθρῶν δῆτα πολλὰ μανθάνουσιν οἱ σοφοί.