Quelle que soit la chose?
quelles que soient les choses?
En attendant d'autres réponses.
quelles que soient les choses?
En attendant d'autres réponses.
"Quelque soit" ou "quel que soit" ?
32 réponses · Page 2 / 2
C'est qu'il me semble avoir lu quand j'étais en sixième que suivi d'un verbe être 'quel que' s'écrit en un seul mot:quelque.
gabrielleuh a écrit :Quelque soit ou quel que soit?Dans la pratique, si tu as le verbe être au subjonctif (soit/soient), tu écris en deux mots. Quel(lle(s) est en fait l'attribut du sujet de soi(en)t; comme il vient en premier, il est repris par le relatif que.
Quelle que soit la chose?ouquelquesoit la chose?Quelquessoient les choses ou quelles que soient les choses?
Merci beaucoup
Alors quand est-ce que quel que s'écrit en un seul mot?
Quand il n'est pas suivi d'un pronom personnel, du verbe être ou d'un autre verbe attributif.
Il est alors déterminant indéfini ou adverbe.
Vois ici par exemple https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca//bdl/gabarit_bdl.asp?id=1570
Il est alors déterminant indéfini ou adverbe.
Vois ici par exemple https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca//bdl/gabarit_bdl.asp?id=1570
Merci beaucoup
@Anne345 J'ai lu tout le sujet de ce débat commencé, si je ne me trompe, en 2007. Quatre ans plus tard je viens de trouver une réponse claire et nette: la vôtre. Merci, Anne, d'avoir été aussi concise suivant ainsi le dicton: ce qui se conçoit bien s'énonce clairement'.
Bonjour,
J'aimerais savoir les différences entre quel que soit et quelque soit, je ne sais pas ces différences.
Pouvez-vous m'éclairer et m'expliquer?
Merci
J'aimerais savoir les différences entre quel que soit et quelque soit, je ne sais pas ces différences.
Pouvez-vous m'éclairer et m'expliquer?
Merci
Jette un coup d'œil aux messages précédents de la discussion.
En complément, il y a :cette page. 😉
En complément, il y a :cette page. 😉
Bonjour,
à la question quelque soit ou quel que soit c'est évidemment la 2ème formulation qui est correcte sachant qu'elle s'accorde en genre et en nombre --> quels que soient les risques ……….
Mais la phrase utilisée comme exemple par helene2709 porte une autre question. En effet, il est question de risque encouru : "quel que soit le risque encouru".
De mon point de vue, on n'encourt pas un risque mais on court un risque. Bien que des textes officiels (par exemple l'article R. 4462-3 point 1 du code du travail) utilisent la première formulation, je persiste à croire qu'elle est incorrecte.
Je repense à un de mes illustres chefs qui, s'occupant de sécurité des travailleurs dans le cadre de ses fonctions, aimait à répéter : " qui fait courir des risques à ses employés encourt les foudres de la justice".
Le débat est ouvert.
Cordialement à tous
à la question quelque soit ou quel que soit c'est évidemment la 2ème formulation qui est correcte sachant qu'elle s'accorde en genre et en nombre --> quels que soient les risques ……….
Mais la phrase utilisée comme exemple par helene2709 porte une autre question. En effet, il est question de risque encouru : "quel que soit le risque encouru".
De mon point de vue, on n'encourt pas un risque mais on court un risque. Bien que des textes officiels (par exemple l'article R. 4462-3 point 1 du code du travail) utilisent la première formulation, je persiste à croire qu'elle est incorrecte.
Je repense à un de mes illustres chefs qui, s'occupant de sécurité des travailleurs dans le cadre de ses fonctions, aimait à répéter : " qui fait courir des risques à ses employés encourt les foudres de la justice".
Le débat est ouvert.
Cordialement à tous
En toute rigueur, pour courir / encourir, tu as raison…
Mais huit ans après son message, je ne sais pas si Helene2709 va prendre connaissance de ta rectification.
Mais huit ans après son message, je ne sais pas si Helene2709 va prendre connaissance de ta rectification.
Cette précision est d'ailleurs donnée au message 12 et suivant de la discussion.