Bonjour
premier message sur le forum, je me présente donc en 2 lignes. Thibaut, 21ans, étudiant en L2 en économie à Paris, j'essaie de combler mon déficit culturel évident dans la littérature en lisant un peu plus qu'avant. J'ai donc acheté "histoire de la littérature française": presque 800 pages en 2 tomes, c'est absolument excellent c'est très bien fait! Maintenant quand j'entenderai les noms de Villon, Ronsard Montaigne Hugo Breton Céline, j'aurai l'air moins con et je pourrais peut-être dire autre chose que "il doit être né au 17eme siècle lui, enfin… à 200 ou 300 ans près"
Suite aux éloges de l'auteur du bouquin sur Rabelais et son chef-d'oeuvre Pantagruel, j'ai décidé d'me le procurer mais problème : c'est illisible pour moi.
"Faictes vostre compte que le monde voluntiers mangeoit desdictes mesles, car elles estoient belles à l´oeuil et délicieuses au goust"
Avouez quand même que sur 300 pages, c'est pas ce qu'il y a de plus facile à digerer. Dommage parce que j'avais vraiment envie de le lire, surtout apres l'introduction où je me suis marré deux/trois fois à la reprise de certains passages! Autre chose l´introduction de l´éditeur me fait dire apparement qu'il faut mal de culture sur l´antiquité, le monde écclesiastique et politique de l´époque (de Rabelais). Cependant j´ai quand même trouvé quelques passages repris dans l´intro vraiment drôles.
Ma question : Quel version ou édition en français "modèrne" dois-je prendre ? Avec si possible un peu de didactique tant qu'à faire. Le "classique de poche" ne me satisfait pas.
Merci
EDIT
J'ai une autre question : vous me conseilleriez plutôt Gargentua ou Pantagruel ?
premier message sur le forum, je me présente donc en 2 lignes. Thibaut, 21ans, étudiant en L2 en économie à Paris, j'essaie de combler mon déficit culturel évident dans la littérature en lisant un peu plus qu'avant. J'ai donc acheté "histoire de la littérature française": presque 800 pages en 2 tomes, c'est absolument excellent c'est très bien fait! Maintenant quand j'entenderai les noms de Villon, Ronsard Montaigne Hugo Breton Céline, j'aurai l'air moins con et je pourrais peut-être dire autre chose que "il doit être né au 17eme siècle lui, enfin… à 200 ou 300 ans près"
Suite aux éloges de l'auteur du bouquin sur Rabelais et son chef-d'oeuvre Pantagruel, j'ai décidé d'me le procurer mais problème : c'est illisible pour moi.
"Faictes vostre compte que le monde voluntiers mangeoit desdictes mesles, car elles estoient belles à l´oeuil et délicieuses au goust"
Avouez quand même que sur 300 pages, c'est pas ce qu'il y a de plus facile à digerer. Dommage parce que j'avais vraiment envie de le lire, surtout apres l'introduction où je me suis marré deux/trois fois à la reprise de certains passages! Autre chose l´introduction de l´éditeur me fait dire apparement qu'il faut mal de culture sur l´antiquité, le monde écclesiastique et politique de l´époque (de Rabelais). Cependant j´ai quand même trouvé quelques passages repris dans l´intro vraiment drôles.
Ma question : Quel version ou édition en français "modèrne" dois-je prendre ? Avec si possible un peu de didactique tant qu'à faire. Le "classique de poche" ne me satisfait pas.
Merci
EDIT
J'ai une autre question : vous me conseilleriez plutôt Gargentua ou Pantagruel ?