L’orthographe rectifiée de 1990 préconise lambdas pour l’adjectif pluriel.
Vu et étant donné
28 réponses · Page 2 / 2
Non, pas du pluriel de lambda dont je ne soupçonnais même pas qu’il puisse prendre le pluriel, mais du les Français mis en gras dans mon précédent message avec les fautes que j’assume et revendique.
les fautes que j’assume et revendique.
Comment les justifiez-vous, ces deux-là?
du les Français mis en gras dans mon précédent message
Les personnes quelconques étant nombreuses, les Français lambda() , c’est correct.
J’ai trouvé un lien qui résume les difficultés liées à la place de certains participes passés.
https://dictionnaire.lerobert.com/guide/accord-du-participe-passe-employe-seul
@Jehan
Comment les justifiez-vous, ces deux-là?
Je ne vois même pas ce que vous entendez par ces deux là. Au demeurant, je ne justifie rien, je constate que quel que soit l’attention que je porte à mes écrits et le nombre de relectures, je fais des fautes. J’en ai pris mon parti et ne perds donc plus mon temps à me relire.
Les personnes quelconques étant nombreuses, les Français lambda() , c’est correct.
Possible mais je ne comprends pas la raison d’être du pluriel dès lors que lambda désigne vous, moi et que sais-je encore. Je n’ai jamais entendu évoquer les citoyens lambda mais le citoyen lambda.
Au passage wiktionary ne met pas de s à lambda au pluriel https://fr.wiktionary.org/wiki/citoyen_lambda et ils ne semblent pas être seul à le penser.
A qui se fier mon bon monsieur !
je ne comprends pas la raison d’être du pluriel dès lors que lambda désigne vous, moi et que sais-je encoreJustement : vous, moi et que sais-je, nous sommes tous des citoyens quelconques, des citoyens lambda(s)… https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=%22les+citoyens+lambdas%22Mais ce n’est pas le sujet du présent fil.
citoyens lambda 31 000 occurrences
citoyens lambdas 8760 occurrences
La majorité n’a pas toujours raison.
Il ne s’agit pas d’avoir tort ou raison, les deux sont admis…
Bon, arrêtons le hors-sujet !
https://dictionnaire.lerobert.com/guide/accord-du-participe-passe-employe-seul