Signification de nacorat

Langue française

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour à tous,

Dans l'article "Africain" du TLFI se trouvent ces lignes :
"Étymol. ET HIST. 1. Ca 1100 subst. Affrican « celui qui est d'Afrique » (Rol., 1550 ds GDF. Compl. : d'Affrike i ad un Affrican venut); 2. 1752 bot. (Trév. : Africain. Terme de fleuriste. Renoncule jaune doré, marqueté de nacorat, sur un fond jaune).
Empr. au lat. africanus (dep. CICÉRON, Ad Attic., 11, 10, 2 ds TLL s.v., 1260, 76 : de Africanis rebus)."
Mon problème est que le mot nacorat ne figure pas dans le dictionnaire. Quelqu'un aurait-il la solution ?

Merci de m'avoir lu. Bien cordialement à vous.
Erreur de reconnaissance de caractères. Lisez nacarat.
Solution de cette coquille :
https://www.cnrtl.fr/definition/nacarat

Edit : contrairement à ce que suppose Delia, il ne s'agit pas d'une erreur de reconnaissance de caractère, mais d'une coquille très ancienne, souvent répétée par la suite :
https://books.google.fr/books?id=KIQ-AAAAcAAJ&pg=PT107&dq=nacorat&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjY3-q58OHPAhUBoBQKHWXXDs8Q6AEIKDAC#v=onepage&q=nacorat&f=false
Eh bien merci à tous les deux. Voilà un nouveau mot pour moi !