Latin - Prononciation ae, oe

Bonjour,

comment prononcez-vous les diphtongues?

Romae - Rom[a-e]
Rom[ä]
Rom[ai]
Rom[a-i]

Prononcez-vous les deux voyelles en une seule syllabe ou prononcez-vous d'abord l'une, puis l'autre?

Merci d'avance

[a-e] (prononcé brièvement) d'après la prononciation dite restituée, peut-être [a[sup]i[/sup] ] dans l'Antiquité classique, d'après l'origine de la diphtongue.

Mais comment prononces-tu au?

laudare - laudare ou la-udare? :/

Quelque chose comme "law" (w semi-consonne, "ou" bref) .
https://bcs.fltr.ucl.ac.be/GRAMM/prononciation.html

Bonsoir,

Et le mot poena, comment ce prononce-t-il?

[po- ena]

[poina]

[pöna]

Merci

L'origine grecque du mot inciterait à prononcer /po[sup]i[/sup]na/, mais Monteil dit que le /i/ s'est "ouvert" en /e/ pour atteindre une aperture égale à /o/, donc : /po[sup]e[/sup]na/.