Mots et expressions en latin pour enrichir un devoir

Langues anciennes

38 réponses · Page 1 / 2

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour à tous,

après recherche sur le forum & le site, je ne suis pas arrivé à trouver ce que je cherchais !

En effet, je voudrais des mots et expressions en latin (pas de lexique…).

Cela fait toujours bien dans un devoir, non ? 🆒

Merci d'en donner quelques-unes (avec traduction) qui aideront tout le monde ! 😀


Je commence : "a fortiori" : à plus forte raison ; "sine die" : sans fixer de date…

À vous… 🙂
Forever-L a écrit :Cela fait toujours bien dans un devoir, non ? 🆒
Enfin si on ne met que ça dans un devoir, ça fera plutôt mal 🙂
Bien sûr, non, c'est évident. Mais deux à trois fois, cela me semble bien.

Ps : cette année, je n'en ai jamais mis, ce qui ne m'a pas empêché d'avoir de très bons résultats. 😉

Néanmoins, en Première, je trouve que c'est intéressant.
salut tout le monde.
pour votre question, je pense qu'il faille mieux enrichir ton texte par d'autres moyens comme les figures de styles, le langage soutenu…etc
Je pense à l'expression "A posteriori" mais je ne l'utilise pratiquement jamais donc pour la définition, je préfère ne pas m'avancer au risque de dire une bétise.
Il y a également "Alea Jacta est" qui signifie "le sort en est jeté" mais je doute qu'on puisse l'employer souvent dans un devoir. :/
Ayant eu une foemation lettres classiques, voici qq expression utiles que j'ai retrouvé dans mes anciens cours:

persona non grata: une personne indésirable
stricto sensu: au sens strict
le nec plus ultra: ce qu'il y a de mieux
manu militari: par la force
grosso modo: en gros
statu quo: l'état actuel des choses
sine qua non: condition sans laquelle il n'y a rien à faire
un pensum: un travail supplémentaire
une sinécure: emploi qui est de tout repos
ipso facto: de ce fait
extra muros: à l'extérieur d'une ville
casus belli: acte belliqueux
ad patres: radicalement
a fortiori: à plus forte raison
pro domo: pour sa propre cause
la vox populi: la voix du plus grand nombre
numerus clausus: nombre limite de personnes admises à une fonction
un alea: un inconvénient
un reliquat: ce qui reste
un minus habens: personne sans envergure
de visu: témoignage occulaire

Voilà en gros ce que je connais…

Bonne continuation!
Je pense que c'est à manier avec précaution ; c'est le genre de trucs qui vous fait mal voir s'il n'y a rien d'étoffé dans la disserte ou le commentaire. Et il faut utiliser ces expressions à bon escient
Quelques précisions :
Condition "sine qua non" : sans laquelle on ne peut rien faire.
un "pensum" : un travail supplémentaire par punition
"casus belli" : acte de nature à motiver une déclaration de guerre. (Je peux avoir des actes belliqueux qui ne seront pas forcément des casus belli.)
un alea : un hasard (cf. "Alea jacta est").

Et "sinécure" et "reliquat" ne sont plus à proprement parler du latin.
Ah oui, et " envoyer ad patres" = "envoyer rejoindre ses ancêtres", càd "tuer" (mais c'est devenu familier en français).
Est-ce qu'il reste des personnes qui ne savent pas utiliser les moteurs de recherche ou connaître les sites de référence?

Expressions en latin

Si tout qui s'y trouve est intéressant, les expressions 'communes' sont écrites en bleu.
clamer, revendiquer… quelque chose urbi et orbi => à la ville et au monde
créer quelque chose ex nihilo => à partir de rien, du néant

Voilà, les autres expressions latines que je connais ont déjà été proposées !
S'il m'en vient l'une ou l'autre, je te fais signe !
Merci beaucoup, c'est très gentil ! 🙂
J'ai trouvé https://www.abnihilo.com/ ce site qui contient une grande quantité de citations latines classées par ordre alphabétique (en même temps, certaines ne sont pas d'une grande utilité, même en français :/ ) mais ça pourrait t'intéresser.
C'est gentil limo_nade, même si ce n'est pas exactement ce que je cherche, il y a toutefois de bonnes "choses" ! 🙂
Moi, je te conseille de consulter les pages roses du dictionnaire Larousse, qui recense nombre de locutions latines, du genre "omnia vincit labor improbus" ou "Aurea mediocritas", etc…
Merci à tous !

"Dura Lex, Sed Lex" : La loi est dure, mais c'est la loi (Cf JSC , merci)
Merci, forever!

Ca fait plaisir parfois que les vieux machins (lebeau l'aurait-il dit?) pourraient puiser dans le réservoir de leur éducation à l'ancienne et obtenir la reconnaissance des 'jeunes'! 🆒
Coronis de La Crase a écrit :Moi, je te conseille de consulter les pages roses du dictionnaire Larousse, qui recense nombre de locutions latines, du genre "omnia vincit labor improbus" ou "Aurea mediocritas", etc…
J'ai regardé et très peu correspondent à ma recherche. Néanmoins c'est une jolie mine d'informations

J'ai d'ailleurs compris que Oui Léah, il faut faire attention aux applications de ces expressions !

😉
Salut Forever…
Dis-moi, fais-tu du latin au lycée?
Non, je n'en fais pas, c'est pour cela que j'aimerais connaître quelques petites expressions…