Bonjour à tous,
Alors voilà, je suis élève en première L et je vais très bientôt passer mon premier écrit blanc de français. Je me suis donc entrainée au commentaire sur "Les voiles" de Lamartine. Mais quand j'ai regardé les plans corrigés proposés sur internet pour les comparer au mien, j'en ai trouvé beaucoup avec souvent des idées et des organisations très différentes, ce qui fait que je n'arrive pas à déterminer si mon plan est pertinent ou non. Je me permets donc de me tourner vers vous, et de vous demander votre avis…
Problématique : Quelles visions du voyage Lamartine propose-t-il dans son poème ?
1 - Une invitation romantique au voyage
A : L'évocation de la jeunesse
B : Evocation merveilleuse de la nature
2 - Un voyage tant onirique que poétique
A : Une imprécision et une confusion omniprésentes dans la description du paysage
B : Une correspondance entre l'âme du poète et le bateau
3 - Un voyage soudain présenté sous un jour plus sombre
A : Un changement radical d'atmosphère dans les dernières strophes
B : Expression de la mélancolie et de la mort
Voilà, merci d'avance ! 🙂
Quand j'étais jeune et fier et que j'ouvrais mes ailes,
Les ailes de mon âme à tous les vents des mers,
Les voiles emportaient ma pensée avec elles,
Et mes rêves flottaient sur tous les flots amers.
Je voyais dans ce vague où l'horizon se noie
Surgir tout verdoyants de pampre et de jasmin
Des continents de vie et des îles de joie
Où la gloire et l'amour m'appelaient de la main.
J'enviais chaque nef qui blanchissait l'écume,
Heureuse d'aspirer au rivage inconnu,
Et maintenant, assis au bord du cap qui fume,
J'ai traversé ces flots et j'en suis revenu.
Et j'aime encor ces mers autrefois tant aimées,
Non plus comme le champ de mes rêves chéris,
Mais comme un champ de mort où mes ailes semées
De moi-même partout me montrent les débris.
Cet écueil me brisa, ce bord surgit funeste,
Ma fortune sombra dans ce calme trompeur ;
La foudre ici sur moi tomba de l'arc céleste
Et chacun de ces flots roule un peu de mon coeur.
Problématique : Quelles visions du voyage Lamartine propose-t-il dans son poème ?
Ce n'est pas une problématique : elle ne soulève aucun problème, ne révèle aucune contradiction. C'est une question, une question assez troublante car elle indique que vous n'avez pas saisi le sens du poème.
Rassemblez vos remarques, travaillez sur la notion de métaphore, cela vous permettra de trouver une problématique, une vraie, et un plan.
Ce que vous proposez est une paraphrase.
Je mets le texte à l'écran.
Ce sera plus facile de t'aider. Je ne connais pas pour ma part Lamartine par coeur.
Les voiles
Quand j'étais jeune et fier et que j'ouvrais mes ailes,
Les ailes de mon âme à tous les vents des mers,
Les voiles emportaient ma pensée avec elles,
Et mes rêves flottaient sur tous les flots amers.
Je voyais dans ce vague où l'horizon se noie
Surgir tout verdoyants de pampre et de jasmin
Des continents de vie et des îles de joie
Où la gloire et l'amour m'appelaient de la main.
J'enviais chaque nef qui blanchissait l'écume,
Heureuse d'aspirer au rivage inconnu,//
Et maintenant, assis au bord du cap qui fume,
J'ai traversé ces flots et j'en suis revenu.
Et j'aime encor ces mers autrefois tant aimées,
Non plus comme le champ de mes rêves chéris,
Mais comme un champ de mort où mes ailes semées
De moi-même partout me montrent les débris.
Cet écueil me brisa, ce bord surgit funeste,
Ma fortune sombra dans ce calme trompeur ;
La foudre ici sur moi tomba de l'arc céleste
Et chacun de ces flots roule un peu de mon coeur.
Juste en passant, ce que je relève en première lecture, mais alors, juste en passant, c'est un avant et un après.
Pourquoi ne pas partir de là ?
Evocation de voyage : évasion ou déception ?
Bonjour, je m'entraîne toujours pour le bac de français et j'ai fait un commentaire sur Lamartine. Pouvez vous me dire ce que vous en pensez ? Pour l'instant, je vous mets ma problématique, les axes et les sous-parties et enfin l'intro.
Les voiles
Quand j'étais jeune et fier et que j'ouvrais mes ailes,
Les ailes de mon âme à tous les vents des mers,
Les voiles emportaient ma pensée avec elles,
Et mes rêves flottaient sur tous les flots amers.
Je voyais dans ce vague où l'horizon se noie
Surgir tout verdoyants de pampre et de jasmin
Des continents de vie et des îles de joie
Où la gloire et l'amour m'appelaient de la main.
J'enviais chaque nef qui blanchissait l'écume,
Heureuse d'aspirer au rivage inconnu,
Et maintenant, assis au bord du cap qui fume,
J'ai traversé ces flots et j'en suis revenu.
Et j'aime encor ces mers autrefois tant aimées,
Non plus comme le champ de mes rêves chéris,
Mais comme un champ de mort où mes ailes semées
De moi-même partout me montrent les débris.
Cet écueil me brisa, ce bord surgit funeste,
Ma fortune sombra dans ce calme trompeur ;
La foudre ici sur moi tomba de l'arc céleste
Et chacun de ces flots roule un peu de mon coeur.
Problématique : En quoi la mer, d'apparence calme, peut conduire le poète à la mort.
I.Lamartine, vainqueur des dangers maritimes
a. Le souvenir de Lamartine
b. Une traversé dangereuse
c.Lamartine, un héros
II. Une mer menant Lamartine à sa perte
a. Une mer trompeuse
b. La mélancolie de Lamartine causée par la dérive
c. Lamartine, victime d'une mort soudaine
Pour l'intro :
Le voyage est un moyen de s'évader même s'il présente des dangers. Les auteurs cherchent à créer un monde tiré de leur imagination.Lamartine est un poète romantique du XIX ème siècle. Parmi ses œuvres, nous pouvons citer Les Méditations. Il y a également Oeuvre posthume d'où est tiré le poème "les Voiles". Celui-ci a été publié en 1873 et raconte le voyage en mer de Lamartine. Il part rêvant d'arriver sur un continent paradisiaque. Malheureusement, ce voyage va mal se terminer car Lamartine est touché par la foudre. Nous allons étudier en quoi la mer, d'apparence calme, peut conduire le poète à la mort. En premier lieu, nous montrerons Lamartine vainqueur des dangers maritimes. Ensuite, nous évoquerons la mer menant Lamartine à sa fin.
Attention ! C'est une métaphore du voyage de la vie : sa jeunesse candide et naïve, l'espoir et l'idéal, la prise de conscience à la maturité ("Et maintenant") et la nostalgie du rêve enfui avec le constat de ses illusions.
I.Lamartine, vainqueur des dangers maritimes
II. Une mer menant Lamartine à sa perte
Curieuse lecture du poème.
Donc ma lecture n'est pas bonne ? 😐
Bien sûr que non, elle n'est pas bonne : il ne raconte pas un véritable voyage en bateau qu'il aurait réellement fait.
C'est une métaphore. Relis le message de Fandixhuit.
je vais recommencer mon commentaire. Merci de votre aide .
