Bonsoir, j'ai un doute sur une phrase, pourriez vous m'aider s'il vous plait ?
On dit les aveux sont d'ordre sentimental ou les aveux sont d'ordres sentimentaux ?
Merci
Un seul ordre, bien sûr. Donc singulier : d'ordre sentimental.
Puisque "d'ordre sentimental" signifie ici "du genre sentimental".
Bonsoir, merci de votre aide
Même si on parle d'aveux au pluriel ça n'a pas d'incidence sur la fin de la phrase ?
Non. "sentimental" qualifie "ordre" (= genre), pas "aveux".
Donc si j'ai bien compris :
Les principales difficultés que rencontre l'entreprise sont d’ordre financier.
plutôt que :
Les principales difficultés que rencontre l'entreprise sont d’ordre financières.
?
Oui.
Même chose: financier qualifie l'ordre et non les difficultés. Ou alors il aurait fallu écrire: "Les principales difficultés que rencontre l'entreprise sont financières."
Merci de ta réponse, perluète. 😉