Bonjour,
par quel moyen/outil puis-je découvrir le nombre exact d'emprunts de l'arabe (arabismes) compris dans la neuvième édition du dictionnaire de l'Académie française? Étymologiquement parlant. Autant que je puisse en juger ceci n'est répertorié nulle-part. J'en ai besoin pour une licence et les compter un par un prendra une semaine - au moins. Malheureusement le dictionnaire ne contient pour l'instant que les mots de A à Renommer. Donc par exemple des arabismes comme "toubib" ne s'y trouvent pas encore.
par quel moyen/outil puis-je découvrir le nombre exact d'emprunts de l'arabe (arabismes) compris dans la neuvième édition du dictionnaire de l'Académie française? Étymologiquement parlant. Autant que je puisse en juger ceci n'est répertorié nulle-part. J'en ai besoin pour une licence et les compter un par un prendra une semaine - au moins. Malheureusement le dictionnaire ne contient pour l'instant que les mots de A à Renommer. Donc par exemple des arabismes comme "toubib" ne s'y trouvent pas encore.



