Vocabulaire des émotions

Langue française

2 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour au tout le monde!

Puisque je suis polonais et j’apprends le français toute seul, j’ai quelques questions à propos du vocabulaire. Dans un livre, j’ai trouvé des expressions qui concernent les émotions mais je ne sais pas dans lesquelles situations je peux en utiliser. Elles sont très semblables à elles-mȇmes, mais elles peuvent ȇtre un petit peu différentes. :/
Alors:

-indigné = outré, scandalisé, offusqué, révolté
-ulcéré= blessé
-étonné= stupéfait,
-ébahi= sidéré, abasourdi, médusé, éberlué, effaré, soufflé, scié

Sont-ils les synonymes? Quelle est la différence parmi ces mots-là? Pourriez-vous me donnez des exemples avec eux?
Merci d’avance 🙂
indigné, outré, scandalisé, offusqué et révolté sont bien des synonymes, de sens assez proche.

ulcéré signifie plus « très en colère » (au point d'avoir un ulcère) que blessé qui est la marque d'une déception, mais avec moins de violence extérieure.

stupéfait signifie extrêmement étonné. Il est synonyme très proche d'ébahi, sidéré, médusé et effaré. Soufflé (étonné au point de ne plus trouver son souffle) et scié (qui a les jambes coupées, au sens figuré) sont d'un style moins soutenu.