Espagnol - Deux accents toniques sur un même mot

Bonjour !

En travaillant mon espagnol, je suis tombée sur un mot portant non pas un mais DEUX accents toniques. Je suis tentée d'en conclure, après des recherches vaines sur Internet, que c'est une faute de frappe, mais je voudrais en être sure.

La phrase :

Sabemos que Colón ténía mucha experiencia como navegante […]

L'accent sur le i est logique, puisque c'est l'imparfait d'un verbe en -ER… Mais pourquoi un accent sur le e ?

Cette question est sans doute très stupide, pardonnez-moi, je suis novice seulement… 🙄 Elle me rappelle certains cas en grec ancien où les mots portent également exceptionnellement deux accents… Mais nous sommes en espagnol 🙂

Merci à vous !
Cordialement.

Il s'agit en effet d'une faute, ici il ne faut qu'un accent sur le i. Je ne sais pas s'il existe des mots avec deux accents, en tout cas je n'en ai jamais vu! 😂 Néanmoins, certains peuvent posséder à la fois une tilde et un accent ( ex: compañía) En espérant t'avoir aidé!

Il doit s'agir d'une erreur .
Sabemos que Colón tenía mucha experiencia como navegante.

D'accord 🙂

Merci de vos réponses qui se sont faites rapides !

Bonne soirée,
Cordialement.