Bonjour à tous, avec un ami,
nous ne sommes pas d'accord sur l'interprétation de cette phrase.
"C'est aussi inconcevable que de manger un éléphant rose."
Selon-moi, c'est forcément une comparaison d'égalité avec ce qu'il avait dit avant. Il dit que ce qu'il avait dit avant est aussi inconcevable que de manger un éléphant rose.
Selon-lui, avant il a dit quelque chose qu'il juge inconcevable, et là il ne fait que dire que manger un éléphant rose est inconcevable, sans aucune comparaison.
Qui a raison ?"
Merci d'avance. J'espère que le fait que je ne précise pas en particulier ce qu'il avait dit avant n'empêche pas de conclure 🙂
nous ne sommes pas d'accord sur l'interprétation de cette phrase.
"C'est aussi inconcevable que de manger un éléphant rose."
Selon-moi, c'est forcément une comparaison d'égalité avec ce qu'il avait dit avant. Il dit que ce qu'il avait dit avant est aussi inconcevable que de manger un éléphant rose.
Selon-lui, avant il a dit quelque chose qu'il juge inconcevable, et là il ne fait que dire que manger un éléphant rose est inconcevable, sans aucune comparaison.
Qui a raison ?"
Merci d'avance. J'espère que le fait que je ne précise pas en particulier ce qu'il avait dit avant n'empêche pas de conclure 🙂



