Bonjour,
dans cette phrase
" Elle revoyait le petit logement cloîtré, ces pièces étroites de la rue Durantin, où il ne lui était pas permis de s'accouder à la fenêtre."
Quel est la fonction du pronom relatif, "où"?
Merci
Si je demande c'est que j'ai un doute.
Effectivement comme ça je dirais complément circonstanciel de lieu mais si je dis " il ne lui était pas permis de s'accrocher à la fenêtre de la rue Durantin", "où" est complément du nom fenêtre
Elle revoyait le petit logement cloîtré, ces pièces étroites de la rue Durantin, où il ne lui était pas permis de s'accouder à la fenêtre.
Où relatif est toujours CC de lieu ou de temps :
Il ne lui était pas permis de s'accouder à la fenêtre
dans le petit logement,
dans les pièces étroites.
où → dans le logement et ses pièces étroites, je pense.
Je pense aussi même si on peut dire "accouder à la fenêtre de ces pièces étroites, "à la fenêtre de la rue" ou encore à la fenêtre du logement…
La relative correspondant à "accouder à la fenêtre de ces pièces étroites" serait
… les pièces étroites à la fenêtre desquelles il ne lui était pas permis de s'accouder.
