Salut tout le monde !! Je poste un message ici car j'ai besoin d'aide… dans une semaine je dois rendre mon mémoire. Seulement je dois faire un résumé en anglais… Et comme mon mémoire porte sur la phonologie de l'anglais en primaire, ce serait dommage de faire de grosses erreurs !! Est-ce qu quelqu'un aurait l'amabilité d'aider une jeune étudiante en détresse ? (moi exagérer ? )
Voici le résumé en anglais :
The work of phonology of a foreign language should start early in the learning of a foreign language. Indeed, oral production and oral listening skills are major issues of current pro-grams. This thesis proposes to study how the work of phonology helps to develop pupil’s communication skills, and presents a work made in a CM2 class, based on the English phonology.
et le résumé en frannçais :
Le travail de la phonologie d’une langue étrangère doit commencer dès le début de l’apprentissage de la langue vivante. En effet, les compétences de production et de compréhension orales sont des points majeurs des programmes actuels. Ce mémoire propose d’étudier en quoi le travail de la phonologie contribue à développer les compétences communicationnelles des élèves, et expose une séance basée sur la phonologie de l’anglais mise en œuvre en classe de CM2.
Voilà, merci de votre aide ! j'hésite surtout entre : "The work of phonology" et "phonology's work" ? Merci de votre aide en tout cas 🙂 je vous en serais très reconnaissante !!
Personne pour mon m'aider ? 😞
Voici le résumé en anglais :
The work of phonology of a foreign language should start early in the learning of a foreign language. Indeed, oral production and oral listening skills are major issues of current pro-grams. This thesis proposes to study how the work of phonology helps to develop pupil’s communication skills, and presents a work made in a CM2 class, based on the English phonology.
et le résumé en frannçais :
Le travail de la phonologie d’une langue étrangère doit commencer dès le début de l’apprentissage de la langue vivante. En effet, les compétences de production et de compréhension orales sont des points majeurs des programmes actuels. Ce mémoire propose d’étudier en quoi le travail de la phonologie contribue à développer les compétences communicationnelles des élèves, et expose une séance basée sur la phonologie de l’anglais mise en œuvre en classe de CM2.
Voilà, merci de votre aide ! j'hésite surtout entre : "The work of phonology" et "phonology's work" ? Merci de votre aide en tout cas 🙂 je vous en serais très reconnaissante !!
Personne pour mon m'aider ? 😞