Bonjour,
Je réalise actuellement le résumé de mon mémoire d'expertise comptable et je dois accorder l'expression "quote-part de bénéfices". Est-ce que l'accord se fait avec le mot quote-part ou avec bénéfices?
Est-ce qu'on dit:
Les associés sont imposés sur la quote-part de bénéfices leur revenant, réputée réalisée par eux ;
Les associés sont imposés sur la quote-part de bénéfices leur revenant, réputés réalisés par eux;
Je ne sais pas non plus si on dirait:
La quote-part des bénéfices revenant à chaque associé sont imposés en leur nom
ou:
La quote-part des bénéfices revenant à chaque associé est imposée en son nom.
Toute aide peut m'être précieuse, merci d'avance.
Je réalise actuellement le résumé de mon mémoire d'expertise comptable et je dois accorder l'expression "quote-part de bénéfices". Est-ce que l'accord se fait avec le mot quote-part ou avec bénéfices?
Est-ce qu'on dit:
Les associés sont imposés sur la quote-part de bénéfices leur revenant, réputée réalisée par eux ;
Les associés sont imposés sur la quote-part de bénéfices leur revenant, réputés réalisés par eux;
Je ne sais pas non plus si on dirait:
La quote-part des bénéfices revenant à chaque associé sont imposés en leur nom
ou:
La quote-part des bénéfices revenant à chaque associé est imposée en son nom.
Toute aide peut m'être précieuse, merci d'avance.



