Dans quelle mesure un metteur en scène peut-il interpréter et éclairer une pièce de théâtre ?

Bonjours
J'ai une dissertation à faire avec comme problématique "Dans quelles mesures un metteur en scène peut-il interpréter et éclairer une pièce de théâtre ?"
J'ai analyser mon sujet et je suis tombé sur ce plan:
I/Le metteur en scène peut interpréter et éclairer la pièces de différentes manières.
a) Il peut utiliser les décors, lumières, sons et costumes.
b) Il peut utilisé le jeu des acteurs, accentuer leur caractère.
c) Il peut aussi changer les didascalies écrites par l'auteur.

II/Mais il ne doit pas réécrire la pièce
a) La scène doit garder son fil conducteur (action principale )
b) Le ou les messages transmit par l'auteur dans sa pièces ne doivent pas changer
c) je ne sais pas encore :/

Après avoir relu mon sujet j'ai peur d'avoir fait un hors sujet car la problématique porte sur "Dans quelles mesures" et donc peut-être sur le contexte.
J'aimerai connaitre votre avis merci.

Bonjour,

Dans quelle mesure signifie jusqu'où.
C'est donc une affaire de fidélité, d'intelligence, d'adaptation, d'intégration de nouvelles technologies, de cohérence…
A messages, préfère intentions…
Tu ne réfléchis pas à certaines pistes incontournables:
- intangibilité du texte ?
- compréhension en profondeur du projet initial,
- nécessité d'actualiser ce projet…

Merci de ta réponse je vais donc refaire un plan en essayant d'y intégrer les éléments que tu m'as fournis 🙂