Question de genre

Langue française

5 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Pas de question, seulement un document sur le genre que je trouve intéressant.
Les responsables du site décideront de son sort (classement, suppression …).
https://missionlinguistiquefrancophone.blogspot.fr/2009/08/sur-leur-site-internet-voici-deux-ans.html
J'ai lu ce doc. Je ne suis pas franchement convaincue… L'article, me semble-t-il, complique davantage une chose qui, en soi, n'est pas simple !

La question des genres est tout à fait intéressante et pose maints problèmes métaphysiques ! 😀 Pourquoi le soleil est-il féminin en allemand et la lune masculine ? Vision du monde différente, etc.
Vous avez sans doute raison.

Petite question tout de même sur cet article.
Je ne saisis pas ce qu'ils veulent dire par "sauf exceptions ("les célébrités et leurs victimes sont reparties")." alors que les deux mots sont féminins.
"Le genre mixte est homonyme du genre masculin pluriel", sauf exceptions ("Les célébrités et leurs victimes sont reparties").
Oui, justement, les noms de personnes "célébrités" et "victimes" (servant dans la phrase aussi bien pour les hommes que pour les femmes, donc genre mixte) sont homonymes du féminin pluriel et non pas du masculin pluriel, vu qu'ils n'ont pas de masculin.
paulang a écrit :https://missionlinguistiquefrancophone.blogspot.fr/2009/08/sur-leur-site-internet-voici-deux-ans.html
Un sujet de discussion bien pointilleux qui pourrait intéresser notre ami Spalding… 🙂

Le « meilleur » reste dans le troisième commentaire :
[…] les francophones qui sont exaspérés d'entendre "ils" pour désigner un groupe mixte […]
Surtout, il serait temps d'enseigner (nous le plaidons) l'existence d'un NEUTRE en français […]
Ne serait-ce que dans l'emploi des majuscules pour « NEUTRE », on sent bien qu'il y a comme une tension dans le débat. 😀