Onomatopée d’un coup de feu

Bonjour dans un texte je souhaite utiliser l'onomatopée pan pour signaler un coup de feu… comment dois-je écrire cette phrase ?

1. nous entendîmes des « pan pan » lancés avec frénésie.
2. nous entendîmes des « pan-pan » lancés avec frénésie.
3. nous entendîmes des pan pan lancés avec frénésie.
4. nous entendîmes des pan-pan lancés avec frénésie.

Et les variantes avec des s… pans pans.

J'ai opté pour la 1ère version proposée mais je ne trouve aucune confirmation sur internet…
Un peu d'aide serait la bienvenue…

Cordialement,

Nathanaël.

En attendant mieux voyez ceci : https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca//bdl/gabarit_bdl.asp?id=4415
Il ne semble pas que les guillemets soient nécessaires car on ne rapporte pas une conversation.

Nous ignorons pourquoi tu dois utiliser l'onomatopée pan en l'absence de tout contexte.
J'avoue que la phrase seule que tu donnes me pose un problème de réception : faut-il la prendre au sérieux ou sourire ?

Bonjour et merci pour vos réponse.
Pour le contexte, il s'agit de deux enfants qui jouent et on entend dans le jardin des panpans…

En même temps je peux l'écrire autrement mais c'est vrai que je me suis posé la question de l'utilisation de l'onomatopée et surtout de son orthographe.

Merci paulang pour le lien.

Cordialement,

Nathanaël

pan ! interjection (onomatopée) : Exprime un bruit sec, subit, un éclatement.

(Larousse)
Une onomatopée est invariable, une interjection est suivie d'un point d'exclamation, donc des pan ! pan !

merci beaucoup pour l'information.
Cdlt.
Nathanaël