Prononciation du nom "Malesherbes"

Langue française

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour!
Nouveau sur ce forum, je vous salue tous et toutes en vous souhaitant une Bonne et Prospère Année 2015, avant de poser ma première question.
Le nom de Malesherbes, vous le pronocez plutôt `malzerb` ou `malerb`. Sur YouTube j'ai trouvé les deux prononciations. Y a-t-il une règle ou c'est juste l'usage qui entre en jeu?
Merci de votre attention!
Andrzej
mal(e)zerb(e)
Bonsoir.

Normalement, Malherbe se prononce "Malerb", et Malesherbes "Mal(e)zerb".

Origine du nom Malherbe : male herbe ("mauvaise herbe")
Origine du nom Malesherbes : males herbes ("mauvaises herbes"), avec liaison du s du pluriel.
Deux noms différents, alors. Oh lala! Que je suis bête! 😞
Merci beaucoup!