Écrire une fable à la manière de La Fontaine

Souvenir… Deux camarades allaient à la bibliothèque municipale chercher la traduction Budé. J’ignore si elles la retravaillaient ensuite. Mais notre professeur n’a jamais rien vu. Pire, si elles ne trouvaient pas une traduction, elles présentaient celle de la version de la page en vis-à-vis, version qu’on nous donnait alors à faire pour la semaine suivante !

Et le professeur ne voyait pas que c'était le mauvais texte ?

Bonjours,

Mon professeur de français à Donner comme Dm d'écrire une fables en recopiant la fontaine ( le même nombre de syllabes,…). Mon problème c'est que il faut le rendre pour lundi 19 mais j'ai beau passé des heures je n'y arrive pas. Si quelqu'un peut m'aider a écrire cette fable. Elle aura pour Morale " il ne faut pas négliger se qui maitrise la langue française ".

Merci d'avance.

Ecrire une fable en recopiant La Fontaine ( le même nombre de syllabes,…).
" Il ne faut pas négliger ceux qui maîtrisent la langue française ".

C'est le sujet exact ? Parce que pour utiliser le même nombre de syllabes, tu dois avoir une fable matrice, celle étudiée en classe peut-être …

Curieux cette variante du sujet d'hier … 🙂

Non on a encore étudié aucun texte de Jean de La Fontaine, j'ai lu son premier livre de fable pour me baser sur comment il écrivait.

Et pour mon premier essai on m'a dit qu'il fallait que j'écrive mon travail perso mais je ne peux pas vu que je les mets tous a la poubelle, il y en a aucune qui on les mêmes rîmes, sa ne veut rien dire

Donc tu n'as pas à respecter le mètre des vers puisque c'est différent dans chaque fable.

Quelle situation pourrais-tu imaginer où l'un des personnages va surprendre par son art oratoire ?
Avant de mettre en vers, pense à une situation, invente une histoire.

Désolé pour le retard, je suis dans un internat,

J'ai réusi a commencer la fable mais j'arrive pu a avancé je vous l'écris

" Dans une vieille ferme, sans doute abandonnée
Deux clans sont contraint de cohabité
Vivre en paix puis faire la guerre
recommencer ce cycle ne plaisait guère
Ils décidèrent tous de cohabité
Pour vivre dans la paix et l'égalité "

Voila où j'en suis

Propose un récit en prose d'abord, une situation et des personnages.

je dois écrire en vers

On avait bien compris mais comment t'aider si on ne sait pas quelle histoire tu veux raconter pour illustrer la morale imposée dans la consigne ?

Oui, raconte-nous d'abord ton histoire en prose, comme t'a déjà demandé Floréale.
Ce sera plus facile ensuite de t'aider à la mettre en vers.

dans une ferme abandonné il y a a deux clan qui s'affrontent pour devenir chef, les deux font essayer de faire la paix mais le plus fort physiquement veut prendre le contrôle mais celui qui sait parler Français va l'avoir par son propre jeu et il va les virer de la ferme

La ferme n'est pas vraiment abandonnée, puisque dans la ferme il y a deux clans…
Devenir chef de quoi ? Chef de la ferme ?

Tu devrais développer un peu plus, cela manque de détails.

la ferme n'est pas abandonné c'est vrai
Les deux Clans sont départagé en Race ( Moutons-Vaches) part exemple.
Ils se battent pour le contrôle de la ferme

Deux fils se lamentaient
Et à juste raison
Leur père était mort à la tâche
Il fallait pour de bon encore travailler.
Qui des deux pourrait vraiment prétendre
Devenir métayer maintenant.
Le seigneur du domaine n'étant pas homme facile
Accepta néanmoins qu'ils défendent leur cause.
L'aîné … / …

Je ne comprend pas ta réponse, je suis sur téléphone et les lignes me perturbe tu a écris en prose le début d'un superbe histoire je vais essayer de trouver la suite je te dit ca demain ou se soir

Voici ce que j'ai fait
" Deux lièvres se lamentèrent
Suite à la Disparaition de leur père
Mais La saison commença
Pour la place de patron, les lièvres de bâta
- je prends la relève moi
Dit l'aîné comme un roi
J'ai la force d'un Dieux
Par rapport à eux
- tu es fort mais c'est tu parler
Car tu es nul pour Négocier
Alors laisse la place au Cadet
Et ca donc dormir près de la Haie
Le cadet répliqua :
-Avec cette maîtrise va donc travailler au média
Pour plaire au gens
Pendant que je me ferais de l'argent
-D'accord je te laisse gagner pour l'instant
Mais on verra bien dans dix ans
Le temps est passé
L'aîné fut trop débordé
Alors que sa Famille
Crie tout les jours la famine
Quand au Cadet
Entre les plateau télé il rode
Car avec les muscles tu a certes une allure de héros
Mais sans le langage parler tu a plutôt l'air d'un Zero
Si tu maîtrise ton langage Oral
Qui n'est pas Banal
On peut réussir sa vie
En parlant juste la langue de son pays



Alors dès conseil, quelque chose a changé ??

La morale de l'histoire est :

Il ne faut jamais négliger ceux qui maitrisent parfaitement l'art du langage oral".

Il y a donc un personnage que l'on néglige, que l'on sous estime… ou que même on harcèle. Il prendra une revanche éclatante grâce à sa maitrise du langage. Ou encore, il tirera les autres d'embarras.
Cherchez plutôt dans cette direction.

Dernière heure :

Alors dès conseil, quelque chose a changé ??

Tout est à changer : l'histoire est incompréhensible et la grammaire est assez chahutée.

Je ne peux pas tout changer, c'est pour demain j'ai pas assez de temps j'ai mis trop longtemps à faire deja celle que j'avais fait

Et que devons-nous faire, alors ? Tout refaire à ta place ?